giriiş
Çin'deki bir telefon numarası, şehirlerarası arama olarak yurt içinde çevrildiğinde başında 0 bulunur, yurt dışında arayanlar için numara yazıldığında +86 bu 0'ın yerini alır.
Sabit hat numaraları şehir alan kodunu yerel bir numarayla eşleştirirken cep telefonu numaraları 11 hanelidir ve her zaman 1 ile başlar.
Aşağıda Çin telefon numaralarının nasıl yapılandırıldığını, hangi rakamların bir cep telefonu numarasını tanımladığını, hangi alan kodlarının Pekin, Şangay ve diğer büyük şehirlere hizmet ettiğini ve ABD'den nasıl arama yapacağınızı bulacaksınız.
Sonraki bölümlerde, yabancı bir işletme olarak Çin numarası almanın neleri içerdiği ve zaman farkı karşısında aramaların nasıl zamanlanacağı anlatılmaktadır.
- Çin'in ülke kodu +86'dır. Yurtiçi hat öneki 0'ı uluslararası formatta bırakın, böylece 010-XXXXXXXX +86 10-XXXXXXXX olur.
- Cep telefonu numaraları 11 hanelidir ve 1 ile başlar. Sonraki iki hane (13x-19x) China Mobile, China Unicom veya China Telecom'u gösterir.
- Büyük şehirler 2 haneli alan kodu ve 8 haneli yerel numara kullanır; örneğin Pekin'in 10'u veya Şanghay'ın 21'i. Daha küçük alanlar ise 3 haneli kod kullanır.
- Çin, 2013 yılındaki bir düzenlemeden bu yana her telefon numarası için gerçek adın kaydedilmesini zorunlu kılıyor; bu da yabancı bir kişinin yerel kimlik olmadan Çin SIM kartı almasını zorlaştırıyor.
- Çin 5 coğrafi zaman dilimini kapsamaktadır ancak ülke çapında tek bir resmi saat olan Çin Standart Saati'ni (UTC+8) kullanır.
Çin Telefon Numarası Formatı (+86)
Çin sabit hat numarası, şehir alan kodu artı yerel numaradan oluşturulur. Büyük şehirler 2 haneli alan kodu ve 8 haneli yerel numara kullanırken, daha küçük bölgelerde 3 haneli alan kodu ve 7 veya 8 haneli yerel numara kullanılır.
Yurt içinde bu alan kodu, Pekin'in 010-XXXXXXXX'inde olduğu gibi baştaki 0 ile çevrilir.
Baştaki 0 yalnızca Çin içinde yapılan aramalar için geçerlidir. Uluslararası bir izleyici kitlesi için bunu +86 ile değiştirin: Pekin'in 010-XXXXXXXX'i +86 10-XXXXXXXX olur ve Şanghay'ın 021-XXXXXXXX'i +86 21-XXXXXXXX olur.
Ana hat öneki yalnızca alan kodları için geçerli olduğundan cep telefonu numaralarının başında 0 yoktur.
| Numara türü | Şununla başlar: | Uzunluk (başında 0 olmadan) |
|---|---|---|
| Mobil | 1 (13x-19x) | 11 hane |
| Sabit hat, büyük şehir | 2 haneli alan kodu | Toplam 10 hane |
| Sabit hat, diğer alanlar | 3 haneli alan kodu | Toplam 10 veya 11 hane |
| IoT / veri numaraları | 140-144 | 13 hane |
Çin Cep Numaraları
Çin cep telefonu numarası 11 basamaklıdır ve her zaman 1 ile başlar. Sonraki iki basamak, Çin Sanayi ve Bilgi Teknolojileri Bakanlığı (MIIT) tarafından yönetilen bir numaralandırma planı kapsamında, devlete ait üç operatörden hangisinin bu numarayı verdiğini belirtir.
| Taşıyıcı | Ortak önekler |
|---|---|
| Çin Mobil | 135, 136, 137, 138, 139, 150, 151, 152, 157, 158, 159 |
| Çin Unicom'u | 130, 131, 132, 155, 156, 185, 186 |
| Çin Telekom | 133, 153, 180, 181, 189 |
Talep arttıkça bu aralıklar zamanla açıldı: 15x aralığı 2006'da geldi, 18x ve 14x veri/IoT aralığı 2008'in sonlarında geldi, 17x 2013'ün sonlarında geldi ve 16x ve 19x 2017'de eklendi.
Çin cep telefonu numaraları ülke çapında aynı şekilde çalıştığından, önek bir bölgeyi değil, kartı veren operatörü tanımlar.
Sabit Telefon Alan Kodları
En büyük şehirlere en kısa alan kodları verildi ve bu da yerel numaralar için daha fazla rakam bıraktı. Pekin, Şanghay, Guangzhou ve Chongqing'in her biri, 8 haneli yerel numarayla eşleştirilmiş 2 haneli alan kodunu kullanıyor.
| Şehir | Alan kodu (Çin'de aranır) | Model |
|---|---|---|
| Pekin | 010 | 010-XXXXXXXX |
| Şangay | 021 | 021-XXXXXXXX |
| Guangzhou | 020 | 020-XXXXXXXX |
| Çongçing | 023 | 023-XXXXXXXX |
Çince Telefon Numarası Örnekleri
Bu örnekler abone rakamlarını X olarak tutuyor, dolayısıyla hiçbiri gerçek bir çizgiyi işaret etmiyor. Gerçek rakamları yalnızca numaranın sahibi size verdiğinde girin.
| Örnek | Çin'de arandı | Uluslararası format |
|---|---|---|
| Pekin ofis hattı | 010-XXXXXXXX | +86 10-XXXXXXXX |
| Şangay ofis hattı | 021-XXXXXXXX | +86 21-XXXXXXXX |
| Mobil (Çin Mobil) | 138-XXXX-XXXX | +86 138-XXXX-XXXX |
| Mobil (Çin Unicom) | 130-XXXX-XXXX | +86 130-XXXX-XXXX |
Ringflow, ekibinize mobil ve masaüstü uygulamalarda çalacak bir işletme numarası verir, böylece uluslararası aramalar birinin kişisel planı yerine tek bir paylaşılan hattan geçer. Ücretsiz denemeyi başlatın ve kendi aramalarınızda test edin.
ABD'den Çin Telefon Numarası Nasıl Çevrilir?
Kuzey Amerika Numaralandırma Planından ayrılma kodu olan 011 ile başlayın, 86 ekleyin ve Çin numarasından varsa baştaki 0 eksiğiyle bitirin.
Pekin ofis hattı 011 86 10 XXXXXXXX olur ve cep telefonu numarası 011 86 138 XXXX XXXX olur. Mobil kullanıcılar başlangıçta + tuşuna basıp 011'i atlayabilir.
Dikkat edilmesi gereken hata, 011 86 010'da olduğu gibi 0'ı tutmaktır; bu, yurtiçi hat önekini artık ait olmadığı yerde bırakır. Diğer ülkelerden çıkış kodları ve daha fazla arama ayrıntısı için bölümümüze bakın. Çin ülke kodu kılavuzu.
Yabancı Bir İşletme Olarak Çin Telefon Numarası Alma
Çin, Sanayi ve Bilgi Teknolojileri Bakanlığı düzenlemesinin 1 Eylül 2013'te yürürlüğe girmesinden bu yana her telefon numarası için gerçek adın kaydedilmesini zorunlu kıldı ve MIIT, taşıyıcıları 2016 yılı sonuna kadar mevcut aboneler arasında %100 uyumluluğa zorladı.
Uygulamada, yeni bir SIM veya numaranın geçerli bir kimlik formuna ihtiyacı vardır ve operatörler genellikle bir Çin ulusal kimliğinin veya bir taşıyıcı mağazasında şahsen ibraz edilen yabancı bir pasaportun bulunmasını gerektirir; bu, Çin dışındaki bir işletmenin uzaktan tamamlayabileceği bir şey değildir.
Çin'den ulaşılabilir bir varlığa ihtiyaç duyan işletmeler, genellikle bu kaydı kendileri adına tamamlayabilecek veya geleneksel bir telefon numarası yerine bir Çin platform hesabına (WeChat resmi hesabı gibi) güvenebilecek lisanslı bir yerel ortak veya telekom bayisi aracılığıyla çalışır.
Gereksinimler ve mevcut rotalar değişir; bu nedenle, belirli bir seçeneği taahhüt etmeden önce mevcut kuralları Çin'deki bir sağlayıcı veya iş ortağıyla onaylayın.
SIM yerine bulutta yaşayan numaralarda yeni misiniz? Bizim sanal telefon numarası açıklayıcı temel bilgileri kapsar ve Japonya numaralandırma kılavuzu karşılaştırılabilir bir alan kodu sistemine sahip bir pazarda dolaşıyor.
Saat Dilimi ve Çağrı Zamanlaması
Çin, beş coğrafi zaman dilimini kapsamaktadır ancak 1949'dan bu yana ülke çapında tek bir resmi saati kullanmaktadır: Çin Standart Saati (UTC+8). Pekin, Şanghay, Chengdu ve Urumçi, güneş olmasa da aynı saat saatini paylaşmaktadır.
- ABD Doğu Saati: Çin, ABD yaz saati uygulamasına göre 12 saat, ABD standart saatine göre ise 13 saat ileridedir.
- ABD Pasifik Saati: Çin, ABD yaz saati uygulamasına göre 15 saat, ABD standart saatine göre ise 16 saat ileridedir.
Uygulamada, Çin'de hafta içi bir sabah, ABD'de bir önceki akşamla aynı hizada. Salı günü sabah 9'da Pekin'den gelen bir arama akşam 21.00 civarında New York'a ulaşıyor. Yaz aylarında pazartesi. Bizim Çin'i aramak için en iyi zaman sayfa pencereleri aramayı önerir.
Çözüm
Çin telefon numaraları tutarlı bir mantık izliyor. 0, yurt içi uzun mesafe aramasını açar ve yurt dışında +86'ya dönüşür, büyük şehirlerde sabit hatlar kısa alan kodunu uzun bir yerel numarayla eşleştirir ve cep telefonu numaraları 1'den başlayarak toplam 11 hanelidir.
Bu modeli göz önünde bulundurarak, bir numarayı doğru şekilde biçimlendirebilir ve uluslararası aramaları tetikleyen fazladan 0'dan kaçınabilirsiniz.
Çin'de müşterileri veya iş ortakları bulunan ABD ekipleri, bu aramaları Ringflow iş hattından yapabilir, mobil ve masaüstü uygulamalardan yanıtlayabilir ve arama yapabilir.
Bir tane seçebilirsin ABD alan kodundaki yerel numara veya Amerikalı arayanlar için ücretsiz bir numara, mevcut numaranızı numara taşıma işlemine taşıyın ve ücretsiz denemeyle test edin.
Hazır olduğunuzda hazır
ABD İş Hattınızdan Çin'i Arayın
Ringflow'te ABD alan kodundan bir numara veya ücretsiz bir hat seçin, mevcut numaranızı taşıma işlemine getirin ve taahhütte bulunmadan önce uygulamaları ücretsiz deneyin.
SSS
Sabit hat numarası, şehir alan kodunu (büyük şehirlerde 2 hane, diğer yerlerde 3 hane) Pekin'deki 010-XXXXXXXX gibi şehir içi uzun mesafe için başında 0 ile yazılan yerel bir numarayla eşleştirir. Cep telefonu numaraları 11 hanelidir ve her zaman 1 ile başlar.
138-XXXX-XXXX gibi 1 ile başlayan 11 haneden oluşur. İkinci ve üçüncü rakamlar kartı veren operatörü gösterir: China Mobile, China Unicom veya China Telecom.
Drop the leading 0 from an area code and put +86 in front. Beijing's 010-XXXXXXXX becomes +86 10-XXXXXXXX. Mobile numbers have no leading 0 to drop, so 138-XXXX-XXXX becomes +86 138-XXXX-XXXX.
Dial 011, then 86, then the Chinese number with any leading 0 removed. A Beijing landline becomes 011 86 10 XXXXXXXX. From a mobile phone you can dial + instead of 011.
It's difficult to do remotely. China has required real-name registration with a government-issued ID since 2013, and carriers generally require that ID in person. Most foreign businesses work through a local partner or reseller, or use a platform account such as WeChat instead.
China Mobile, China Unicom and China Telecom are the three state-owned, MIIT-regulated carriers that issue mobile numbers nationwide.
All of China uses China Standard Time (UTC+8) nationwide, even though the country spans five geographic time zones. This has been the case since 1949.
A safe sample keeps the subscriber digits as placeholders, such as 010-XXXXXXXX for a Beijing landline or 138-XXXX-XXXX for a mobile number. In international format those become +86 10-XXXXXXXX and +86 138-XXXX-XXXX.
