Introduction
L'indicatif régional 971 appartient au nord-ouest de l'Oregon, le coin de l'État qui comprend Portland, Salem et Astoria. Il n’a pas de carte propre.
L'indicatif régional 971 a été superposé à l'ancien code 503, de sorte que deux entreprises situées dans la même rue de Portland peuvent avoir des indicatifs régionaux différents tout en restant locales l'une par rapport à l'autre.
La plupart des gens le recherchent après un appel manqué. Ce guide explique où les numéros 971 sont émis, les comtés de la région, l'heure locale, comment la superposition s'est produite, comment la composer et ce qu'il faut vérifier avant de faire confiance à un appelant.
- L'indicatif régional 971 dessert le nord-ouest de l'Oregon, y compris Portland, Salem et Astoria, et partage ce territoire avec 503.
- Créé le 1er juillet 1999 en superposition, il a rendu obligatoire la composition à dix chiffres dans la région le 1er octobre 2000.
- Les comtés côtiers de Clatsop et Tillamook ont rejoint la superposition le 27 avril 2008.
- La région conserve l'heure du Pacifique. L'indicatif pays +971 des Émirats arabes unis n'a aucun rapport.
Où est l’indicatif régional 971 ?
L'indicatif régional 971 couvre la région nord-ouest de l'Oregon, la même zone de plan de numérotation que 503. Cette zone comprend Portland, la ville la plus peuplée de l'Oregon ; Salem, la capitale de l'État ; et Astoria, la ville portuaire qui sert de siège au comté de Clatsop.
Un numéro de téléphone 971 a été émis pour cette partie de l’État.
Le reste de l'Oregon utilise d'autres codes. Le 5 novembre 1995, tout ce qui se trouve à l'extérieur du coin nord-ouest est passé du 503 au nouvel indicatif régional 541, et 458 a ensuite été ajouté en superposition. Eugène, par exemple, a 541 et 458 nombres, et non 971.
La région métropolitaine de Portland s'étend jusqu'à Washington, mais les indicatifs régionaux s'arrêtent à la frontière de l'État : Vancouver, Washington, directement au nord de Portland, utilise 360 et 564. Le 971 est donc un indicatif régional américain utilisé uniquement dans l'Oregon et uniquement dans son nord-ouest.
Villes et comtés de l'indicatif régional 971
La liste de localisation des indicatifs régionaux 971 correspond à celle des 503, car les deux indicatifs servent une seule carte : dix comtés, dont deux seulement en partie. Voici chaque comté avec les villes et villages de la région.
| Comté | Villes et villages | A savoir |
|---|---|---|
| Multnomah | Portland, Gresham | Portland est le siège du comté et la ville la plus peuplée de l'Oregon. |
| Washington | Hillsboro, Beaverton, Tigard | Hillsboro est le siège du comté |
| Clackamas | Oregon City, lac Oswego | Le lac Oswego se déverse dans deux comtés voisins |
| Marion | Salem, Woodburn | Exclut l'extrême sud autour de Jefferson |
| Polk | Salem Ouest | Quartier de Salem, de l'autre côté de la rivière Willamette, dans le comté de Polk |
| Yamhill | McMinnville | En superposition depuis 1999 |
| Clatsop | Astoria | A rejoint l'overlay en 2008 |
| Tillamook | Tillamook | A rejoint l'overlay en 2008 |
| Linn | Scio, Lyon, Mill City | Partie extrême nord du comté uniquement |
Le comté de Columbia est le dixième. Lorsque vous associez un numéro à une ville, surveillez les comtés partiels : la plupart des comtés de Linn et de l'extrême sud du comté de Marion se trouvent en dehors de la région et utilisent 541 et 458.
N'oubliez pas qu'un indicatif régional indique où un numéro a été émis. Un appelant mobile avec un numéro 971 peut se trouver n'importe où.
Fuseau horaire de l'indicatif régional 971 (heure du Pacifique)
Chaque communauté de l’indicatif régional 971 utilise l’heure du Pacifique. L'Oregon utilise l'heure du Pacifique dans tout l'État, à l'exception de la majeure partie du comté de Malheur, qui suit l'heure des Rocheuses en raison de ses liens avec les villes voisines de l'Idaho.
Le comté de Malheur se trouve en dehors de la région 503 et 971, l'exception ne s'applique donc jamais ici.
L’heure normale du Pacifique est UTC−8. L'Oregon observe l'heure d'été, donc du deuxième dimanche de mars au premier dimanche de novembre, la région fonctionne à l'heure avancée du Pacifique, UTC−7.
L’heure de l’Est reste en avance de trois heures toute l’année. Un appel à 9 heures en provenance de la côte Est arrive à Portland à 6 heures du matin, les appelants de la côte Est doivent donc attendre tard dans la matinée.
971 est une superposition pour 503
L'Oregon avait un seul indicatif régional, 503, depuis le début du plan de numérotation de 1947 jusqu'au 5 novembre 1995, date à laquelle 541 a repris tout ce qui se trouvait à l'extérieur du coin nord-ouest.
La scission était censée durer, mais la région de Portland détenait toujours la plupart des lignes fixes, des téléphones portables et des téléavertisseurs de l'Oregon, et en trois ans, 503 étaient à nouveau presque épuisés.
Cette fois, la réponse a été une superposition : un deuxième code sur le même territoire, donc aucun numéro existant n'a dû changer. L'indicatif régional 971 a été créé le 1er juillet 1999, couvrant la majeure partie de la région mais pas les comtés de Clatsop ou de Tillamook.
La composition obligatoire à dix chiffres, initialement fixée au 30 janvier 2000, a été repoussée au 1er octobre 2000.
Les deux comtés côtiers ont été ajoutés le 27 avril 2008, complétant ainsi la superposition. Un numéro 971 et un numéro 503 sont égaux ; le code indique uniquement quel pool avait des numéros libres lorsque la ligne a été attribuée, et non un quartier différent.
Indicatif régional 971 par rapport aux codes postaux
Les recherches d'un « code postal 971 » ou d'un « code d'état 971 » proviennent généralement de quelqu'un qui tente de lier un numéro de téléphone à une adresse.
La numérotation téléphonique et la livraison du courrier sont gérées séparément : le plan de numérotation attribue des indicatifs régionaux, le service postal attribue des codes postaux et les limites ne correspondent pas.
La région 971 s'étend sur dix comtés et de nombreux codes postaux, dont aucun n'appartient au 971 seul. L'Oregon a également quatre indicatifs régionaux, 503, 971, 541 et 458, de sorte que l'indicatif régional d'un numéro de téléphone de l'Oregon pointe vers une région, jamais vers une rue.
Pour une adresse à Portland, Salem ou Astoria, le Recherche de code postal USPS trouve le code postal à partir d'une adresse postale ou d'une ville et d'un état.
Comment savoir si un appel du 971 est légitime
Un appel au 971 peut provenir du cabinet de votre dentiste ou d'un escroc, et le numéro à lui seul ne peut pas vous dire lequel. La FTC note que les fraudeurs peuvent faire apparaître n'importe quel nom ou numéro sur l'identification de l'appelant, de sorte qu'un appel ressemblant à Portland pourrait provenir de n'importe où dans le monde.
Jugez l’appel en fonction de ce que demande l’appelant.
- Pression pour décider sur-le-champ, ou avertissement indiquant que quelque chose de grave se produit si vous raccrochez.
- Une demande de paiement par carte cadeau, virement bancaire, crypto-monnaie ou application de paiement. La FTC souligne que l’argent envoyé de cette manière est difficile à récupérer.
- Une prétendue agence gouvernementale vous demandant votre numéro de sécurité sociale. Les agences n'appellent pas à l'improviste pour cela.
- Une demande de relecture d'un code de vérification envoyé sur votre téléphone ou votre e-mail.
- Un enregistrement qui dit d'appuyer sur une touche pour un opérateur ou d'être supprimé d'une liste. Raccrochez plutôt.
En cas de doute, mettez fin à l'appel et contactez l'entreprise ou l'agence via un numéro que vous recherchez vous-même, comme celui sur son site officiel ou une facture.
Vous avez perdu de l'argent ou savez-vous qui est l'escroc ? Déposez un rapport à RapportFraud.ftc.gov. Les appels qui ne vous coûtent rien peuvent être signalés via DoNotCall.gov.
Le registre national des numéros de télécommunication exclus arrête les appels de vente provenant d'entreprises qui respectent la loi, et non des fraudeurs, alors bloquez les appels répétés avec les paramètres intégrés de votre téléphone, les outils de votre opérateur ou une application de blocage d'appels.
Comment composer un numéro de téléphone 971
Étant donné que les numéros 503 et 971 couvrent le même territoire, l'indicatif régional fait partie de chaque appel local dans le nord-ouest de l'Oregon. La composition à dix chiffres y est obligatoire depuis le 1er octobre 2000, et sur le littoral depuis 2008.
Même un appel de Gresham à Hillsboro nécessite les dix chiffres.
| Appel de | Que composer |
|---|---|
| Dans la région 503/971 | 971 + le numéro à sept chiffres |
| Ailleurs aux États-Unis ou au Canada | 1 + 971 + le numéro à sept chiffres |
| Un autre pays | Le code de sortie de votre pays, puis 1 971 et les sept chiffres |
Le premier 1 est le préfixe interurbain du plan de numérotation nord-américain, c'est pourquoi le numéro s'écrit souvent 1-971-XXX-XXXX. Notre guide pour le format du numéro de téléphone américain explique chaque partie des dix chiffres.
Indicatif régional 971 par rapport à l'indicatif de pays +971
Les trois mêmes chiffres commencent les numéros de téléphone des Émirats arabes unis, auxquels l'UIT a attribué l'indicatif de pays +971. C'est pourquoi les recherches sur le « code téléphonique 971 » confondent l'Oregon et les Émirats arabes unis. Ce qui les différencie, c'est ce qui précède la 971.
Utilisation des numéros américains indicatif du pays +1, donc un numéro Portland écrit à l'échelle internationale commence par +1 971 et comporte ensuite sept chiffres supplémentaires. Un numéro commençant par +971 et précédé du numéro 1 provient des Émirats arabes unis.
Si vous n’attendez pas d’appel de l’étranger, soyez aussi prudent que si vous appeliez un inconnu.
Comment obtenir un numéro de téléphone 971 pour votre entreprise
Une entreprise n'a pas besoin d'un bureau à Portland pour utiliser un numéro 971. Un numéro de téléphone cloud se trouve dans votre compte plutôt que sur une ligne téléphonique, de sorte qu'une équipe dans un autre État peut toujours donner un numéro local aux clients de l'Oregon.
- 1Recherchez un numéro disponible au 971, ou au 503 si vous préférez. Les deux atteignent les mêmes appelants du nord-ouest de l’Oregon.
- 2Choisissez où les appels sonnent. Transférez-les vers les applications mobiles et de bureau, ou configurez un standard automatique qui envoie les appelants vers les ventes, l'assistance ou la messagerie vocale.
- 3Activez les SMS professionnels afin qu'un client qui appelle le numéro puisse également lui envoyer un SMS.
- 4Apportez un numéro existant si vous en avez un. Portage d'un numéro le transfère vers le nouveau fournisseur sans changer ce que les clients composent.
Ringflow propose des numéros locaux partout Indicatifs régionaux de l'Oregon et le reste du Répertoire des indicatifs régionaux aux États-Unis, plus numéros gratuits pour une seule ligne nationale. Vous pouvez effectuer un essai gratuit avant de déplacer votre numéro principal.
Conclusion
L'indicatif régional 971 est le deuxième indicatif du nord-ouest de l'Oregon, et non un lieu distinct. Il partage Portland, Salem, Astoria et le reste de la région 503, conserve l'heure du Pacifique et nécessite une composition à dix chiffres pour les appels locaux depuis 2000.
Traitez un appel inattendu au 971 comme n'importe quel numéro inconnu et vérifiez-le avant de partager les détails ou de payer. Pour les entreprises desservant la région de Portland et de Salem, un numéro 971 local de Ringflow est transféré vers vos applications, gère les SMS et peut être associé à un numéro porté.
Prêt quand tu l'es
Besoin d'un numéro de la région de Portland que les clients reconnaissent ?
Ringflow vous configure un numéro local de l'Oregon qui sonne dans ses applications mobiles et de bureau. Essayez-le gratuitement et apportez votre numéro existant en le portant.
FAQ
L'indicatif régional 971 se trouve au nord-ouest de l'Oregon. Il couvre la même région de dix comtés que le 503, dont Portland, Salem, Beaverton, Hillsboro, Gresham et Astoria.
Heure du Pacifique. Portland et Salem fonctionnent sur UTC−8 à l'heure standard et UTC−7 à l'heure avancée, trois heures derrière la côte Est.
Oui. L'indicatif régional 971 a été créé en 1999 en superposition pour 503, de sorte que les deux indicatifs desservent la même zone et que personne n'a besoin de changer de numéro. Les comtés de Clatsop et de Tillamook ont rejoint le système en 2008 et les appels locaux nécessitent les dix chiffres.
Pas tout seul. Un indicatif régional ne dit rien sur la personne qui appelle, et les fraudeurs peuvent usurper n'importe quel numéro. Méfiez-vous des pressions, des demandes de cartes-cadeaux ou de virements électroniques, ainsi que des demandes de données personnelles, et signalez les escroqueries sur ReportFraud.ftc.gov.
Le numéro +971 est l'indicatif pays des Émirats arabes unis. Le 971 de l'Oregon est un indicatif régional qui suit l'indicatif national des États-Unis, ses numéros commencent donc par +1 971 au format international.
Choisissez un fournisseur de téléphonie cloud qui propose des numéros pour l'Oregon, choisissez un numéro 971 ou 503 disponible et décidez où les appels sonnent. Ringflow comprend des applications mobiles et de bureau, des SMS professionnels et le portage de numéros, et propose un essai gratuit.
