giriiş
Uluslararası telefon numarası, herhangi bir ülkedeki herkesin bu numarayı çevirebilmesi için yazılan bir numaradır: artı işareti, ülke kodu ve ulusal numara.
Bir otel rezervasyonunda, bir faturada ya da bir cevapsız aramada karşılaştığınız her yabancı telefon numarası bu şekilde yazılabilir ve ABD'den bir numarayı aramak 011'e, ülke koduna ve diğer rakamlara denk gelir.
Bu kılavuzda E.164 biçimi, çıkış kodları ile ülke kodlarının birbirine nasıl uyduğu, sabit hattan veya cep telefonundan yurt dışını arama adımları ve maliyetin nasıl düşük tutulacağı açıklanmaktadır.
- E.164, ITU'nun uluslararası numaralandırma planıdır: bir ila üç haneli bir ülke kodu, ardından en fazla 15 haneli ulusal numara.
- Artı işareti arayanın çıkış kodunu temsil eder. ABD'de ve diğer NANP ülkelerinde 011, dünyanın çoğunda ise 00'dır.
- ABD'deki sabit hattan 011'i, ülke kodunu ve ülke içi harfi 0 olmadan numarayı çevirin. Cep telefonunda 011 yerine + girin.
- İndirim planlarını sorun, VoIP'yi düşünün ve bilinmeyen numaraları geri ararken dikkatli olun.
Yabancı Telefon Numarasını Uluslararası Yapan Nedir?
Her numara ulusal bir numaralandırma planına aittir ve kendi ülkesinde genellikle daha kısa yerel biçimde yazılır. Onu uluslararası yapan şey, başka bir kişinin aynı hatta ulaşmasını sağlayan ülke kodudur.
Uluslararası bir çağrı, bir ülkenin ağından diğerinin ağına geçer ve bunu, önce uluslararası çağrı önekini (çıkış kodu), ardından varış yerinin ülke kodunu ve ulusal numarasını çevirerek işaretlersiniz.
Amerikalılar bir kırışıklıkla karşılaşıyor. Ülke kodu 1, ABD, Kanada ve birçok Karayip adası da dahil olmak üzere 20 ülkeyi kapsayan Kuzey Amerika Numaralandırma Planının (NANP) tamamına aittir.
Aralarındaki aramalarda 011 kullanılmaz, ancak genellikle yurt içi tarifelerle faturalandırılmazlar ve Dominik Cumhuriyeti için 809 gibi bir Karayip alan kodu, ABD'deki alan koduna benzer.
Uluslararası Format (E.164) Açıklaması
ITU-T Tavsiye E.164 "Uluslararası kamu telekomünikasyon numaralandırma planı" başlığını taşıyor. Onu takip eden sayılar, bir ila üç haneli bir ülke koduna ve onu takip eden abone numarasına bölünmüş en fazla 15 olmak üzere yalnızca rakamları içerir.
| Parça | Ne işe yarar | ABD örneği | Brezilya örneği |
|---|---|---|---|
| + | Arayanın çıkış koduyla değiştirildi | + | + |
| Ülke kodu | Ülkeyi veya paylaşılan planı tanımlar | 1 | 55 |
| Ulusal numara | Alan veya şehir kodu artı yerel numara | 206 555 0131 | 21 XXXX XXXX |
| E.164 formu | Yalnızca rakamlar, boşluk yok | +12065550131 | +5521XXXXXXXX |
Artı, sabit hatta çevirdiğiniz bir rakam değildir. Okuyucuya, bulundukları yerde kullanılan uluslararası öneki değiştirmelerini söyler; bu nedenle, her ülkede arayanlar için tek bir yazılı numara işe yarar.
Çıkış Kodları ve Ülke Kodları
Çıkış kodu, kendi ağınıza, çağrının ülkeden ayrıldığını bildirir; ülke kodu nereye gittiğini söylüyor.
| Kod | Ayrıca denir | bağlıdır | Örnekler |
|---|---|---|---|
| Çıkış kodu | Uluslararası arama öneki, IDD kodu | Aradığınız ülke | NANP ülkelerinde 011; Diğerlerinin çoğunda 00 |
| Ülke kodu | Ülke arama kodu | Aradığınız ülke | 44 Birleşik Krallık, 52 Meksika, 61 Avustralya, 81 Japonya, 91 Hindistan |
E.164, standart çıkış kodu olarak 00'ı belirtir ve çoğu ülke bunu kullanır. NANP üyeleri 011'i kullanıyor, bazı Sovyet sonrası devletler hala 810 kullanıyor ve az sayıda ülke 0011 veya 119 gibi diğer numaraları kullanıyor.
Ülke kodları, NANP için 1. bölge ve çoğunlukla Avrupa'daki 3. ve 4. bölgeler olmak üzere, ilk hanelerine göre dünya bölgeleri halinde gruplandırılır ve Rusya ve Kazakistan için +7 gibi birkaçı paylaşılır.
Her kod için, bkz. ülke kodu dizini.
Birçok ülke, yurt içi aramalar için genellikle 0 olan bir dış hat öneki de ekler. Birleşik Krallık'tan arayan birinin Avustralya numarasını çevirirken yaptığı gibi, ülke kodunun arkasına bırakın.
ABD'den Uluslararası Bir Numara Nasıl Aranır?
FCC'nin uluslararası arama ipucu sayfası bunu basitçe açıklıyor: 011'i, ardından ülke kodunu, alan veya şehir kodunu ve telefon numarasını çevirin. Kendi örneği Rio de Janeiro, Brezilya'dır: 011 55 21 XXXX-XXXX.
- 1011'i arayın. Kanada ve ülke kodu 1'i paylaşan diğer NANP destinasyonları için bunu atlayın.
- 2Ülke kodunu girin, Brezilya için 55 veya Japonya için 81 gibi.
- 3Ulusal numarayı ekleyin, alan veya şehir kodu dahil ancak herhangi bir yerel 0 olmadan.
- 4Cep telefonunda 011 yerine + ile başlayın. Örneğin FCC'nin Meksika kılavuzu, cep telefonundan arayanlara +, ardından 52 ve ardından 10 haneli sayıyı girmelerini söylüyor.
Ayrıntılar değişebilir: 3 Ağustos 2020'den bu yana, Meksikalı bir cep telefonuna ulaşan arayanlar artık 52'den sonra 1 eklemeyecek, dolayısıyla arama sabit hattan 011 52 XX XXXX XXXX veya cep telefonundan +52 XX XXXX XXXX olacaktır.
FCC "tek çalma" dolandırıcılıkları konusunda uyarıyor: ABD dışındaki bir numarayı geri arayacağınız ve bağlantı ve dakika başına ücret ödeyeceğiniz umuduyla çağrı bir kez çalar ve kapatılır. Dominik Cumhuriyeti için 809 veya Sierra Leone için 232 gibi bazıları ABD alan kodlarına benzeyen kodlar kullanır; bu nedenle tanımadığınız numaralara karşı dikkatli olun.
Uluslararası Arama Maliyetleri ve Daha Ucuz Seçenekler
Fiyatlar sağlayıcıya ve hedefe göre değişir. FCC'nin ipuçları daha az ödeme yapmanın birkaç yolunu öneriyor:
- İndirim planı hakkında bilgi alın Belirli ülkeleri düzenli olarak ararsanız ve toplam maliyete bakarsanız, bu muhtemelen reklamı yapılan dakika başına ücretten daha fazlasını içerecektir.
- VoIP'yi düşünün. FCC, İnternet Üzerinden Ses Protokolü aramasının geleneksel telefon sağlayıcılarından daha ucuz olabileceğini belirtiyor ve VoIP telefon hizmetine ilişkin rehberimiz bunun nasıl çalıştığını açıklıyor.
- Seyahat ederken Wi-Fi üzerinden arama uygulamalarını kullanın. FCC halka açık kablosuz ağlardaki güvenlik riskleri konusunda uyarsa da, sesli dolaşım ücretlerinden kaçınmanıza veya azaltmanıza yardımcı olabilirler.
- Seyahate çıkmadan önce dolaşımı kontrol edin. ABD yurt içi planlarının çoğu yurt dışı kullanımı kapsamamaktadır ve yabancı ağlardaki oranlar çok daha yüksek olabilir.
Ücretsiz numaraların çoğuna yurt dışından ulaşılamıyor, bu nedenle bunun yerine bir şirketin normal numarasını deneyin.
Beklenmeyen bir ücretlendirme ortaya çıkarsa, önce telefon şirketinizden ücret alın; FCC, sorun çözülmediği takdirde şikayetleri ücretsiz olarak kabul eder ve FCC'nin tek halkalı dolandırıcılık kılavuzu ne yapılması gerektiğini kapsar.
Başka Bir Ülkede Numara Alma
Bazen tam tersini istersiniz: Oradaki kişilerin sizi yerel tarifelerden arayabilmesi için başka bir ülkenin koduna sahip bir numara.
Genel rotalar, o ülkedeki bir operatörün SIM'i veya planı ya da nerede olursanız olun bir uygulamayı çalan bir VoIP sağlayıcısının sanal numarasıdır. Gereksinimler ülkeye göre farklılık gösterir.
Açıklayıcımız sanal telefon numaraları uygulama tabanlı numaraların aramaları nasıl yönlendirdiğini gösterir. Öte yandan, ABD'li arayanların kendilerine ulaşmasını isteyen yurt dışındaki kişiler ve işletmeler ABD numarasını kullanabilir.
Ringflow, alan koduna göre seçilen ABD yerel numaralarını veya ücretsiz numara, mobil ve masaüstü uygulamaları aracılığıyla yanıt verir ve mevcut bir ABD numarasını taşıma yoluyla devralabilir.
Çözüm
Uluslararası telefon numarası, ülke kodunun eklendiği, E.164 biçiminde artı işaretiyle yazılan ve en fazla 15 haneli ulusal bir numaradır. Artı, ABD'de 011 ve diğer birçok ülkede 00 olan çıkış kodunuzun yerine geçer.
Yurt dışını aramak için 011 veya +'yı, ülke kodunu ve yurtiçi numarası 0 olmadan numarayı çevirin ve beklenmedik uluslararası aramalara yanıt vermemeye dikkat edin.
ABD'de bir iş koluna ihtiyacınız varsa Ringflow, ücretsiz denemeye başlamanıza ve halihazırda sahip olduğunuz bir numarayı taşımanıza olanak tanır.
Hazır olduğunuzda hazır
İşletmeniz için bir ABD Numarasına mı ihtiyacınız var?
ABD alan kodlarındaki yerel numaraları veya mobil ve masaüstü uygulamalarda çalan ücretsiz bir hattı alın. Ringflow'yi ücretsiz deneyin veya halihazırda kullandığınız bir ABD numarasını taşıyın.
SSS
Uluslararası arama, bir ülkedeki telefonu başka bir ülkedeki telefona bağlar. ABD'den 011'i, varış yerinin ülke kodunu ve ulusal numarasını tuşlayarak bir tane yerleştirebilirsiniz. Kanada'ya ve diğer NANP üyelerine yapılan aramalarda ülke kodu 1 paylaşılır ve 011 kullanılmaz.
Uluslararası biçimde, bir artı işareti ve bir ila üç haneli ülke koduyla başlar ve ardından toplamda 15 haneye kadar ulusal numara gelir. Örneğin Brezilya'nın Rio de Janeiro kentinde bir numara +55 21 XXXX XXXX şeklinde yazılmıştır.
ABD'deki sabit hattan 011'i, ardından ülke kodunu, ardından bölge veya şehir kodunu ve numarayı, baştaki yerel 0'ı hariç tutarak çevirin. Cep telefonunda 011 yerine + girin. Başka bir ülkeden bunun yerine, çoğu yerde 00 olan o ülkenin çıkış kodunu kullanın.
Bu, birçok ülkeden insanların arayabileceği bir numara için resmi olmayan bir terimdir. E.164 formunda artı işareti ve ülke koduyla yazılan herhangi bir numara uluslararası olarak aranabilir, ancak birçok ücretsiz numaraya yurt dışından ulaşılamaz.
Belirli ülkeleri sık sık arıyorsanız, sağlayıcınıza bir indirim planı isteyin ve reklamı yapılan fiyat yerine toplam maliyeti karşılaştırın. FCC, VoIP aramasının geleneksel telefon servisinden daha ucuz olabileceğini ve uygulamaları Wi-Fi üzerinden aramanın, seyahat ederken dolaşım ücretlerini azaltabileceğini belirtiyor.
