Introduzione
Se hai cercato il prefisso 41, probabilmente hai una chiamata persa, un SMS o un biglietto da visita che riporta +41, 0041 o 041. Nessuno di questi è un prefisso americano.
Tutti e tre puntano alla Svizzera: 41 è il prefisso internazionale del paese e 041 è uno dei suoi prefissi regionali, utilizzato nella Svizzera centrale intorno a Lucerna.
Di seguito: perché 41 non può essere un prefisso statunitense, come appaiono i numeri svizzeri con e senza +41, quali regioni coprono i prefissi principali e cosa controllare prima di rispondere a una chiamata svizzera.
- I prefissi statunitensi hanno tre cifre e non iniziano mai con 0 o 1, quindi 41 non può essere uno.
- +41 (stampato anche 0041) identifica la Svizzera. All'interno del Paese, invece, gli stessi numeri iniziano con uno 0.
- 041 è il codice svizzero per la Svizzera centrale: i cantoni di Lucerna, Uri, Svitto, Obvaldo, Nidvaldo e Zugo.
- Non rispondere a una chiamata con uno squillo da un numero internazionale che non conosci. La FTC avverte che questi possono essere numeri a pagamento internazionali.
41 è un prefisso statunitense?
No. Gli Stati Uniti, il Canada e gli altri membri del Piano di numerazione nordamericano (NANP) utilizzano prefissi a tre cifre e la prima di queste cifre va da 2 a 9.
Uno 0 o 1 in quel punto è riservato come prefisso di linea, motivo per cui nessun prefisso statunitense inizia con nessuno dei due. Un codice a due cifre come 41 non rientra affatto nello schema.
Ogni numero NANP condivide il prefisso internazionale 1. Scritto per uso internazionale, un numero statunitense è +1, un prefisso di tre cifre e un numero locale di sette cifre. Quando invece l'ID chiamante mostra +41, la chiamata è iniziata al di fuori di quel sistema.
Nostro Guida al formato dei numeri di telefono negli Stati Uniti abbatte il layout americano e il directory del prefisso per stato elenca tutti i codici statunitensi.
+41 È il prefisso internazionale della Svizzera
Quale paese usa 41? Svizzera. Il segno più in +41 rappresenta il prefisso di uscita del chiamante e poiché il prefisso internazionale della Svizzera è 00, le aziende svizzere a volte stampano i loro numeri come 0041.
Il piano svizzero è gestito dall'Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM, in tedesco BAKOM).
È un numero chiuso: un numero normale ha dieci cifre in forma nazionale, scritte 0xx xxx xx xx, e chi chiama deve includere il prefisso anche per una chiamata locale, regola in vigore dal 29 marzo 2002.
I codici di uscita da altri paesi sono trattati nel nostro Guida alle chiamate in Svizzera.
Cosa significa 041 in Svizzera
Aggiungi uno zero e il significato cambia. In Svizzera, 0 è il prefisso del trunk posto davanti a ogni codice di destinazione nazionale, il nome svizzero ufficiale per un prefisso. Quindi il prefisso 041 non è il prefisso internazionale con una cifra in più.
È il codice regionale della Svizzera centrale, che comprende i cantoni di Lucerna, Uri, Svitto, Obvaldo, Nidvaldo e Zugo.
Una linea fissa in quella regione viene scritta 041 xxx xx xx dalle persone in Svizzera e +41 41 xxx xx xx per chi chiama dall'estero.
Il 41 raddoppiato sembra un errore di battitura, ma è corretto: il primo 41 è il paese, il secondo è la regione e lo 0 è stato eliminato.
Il codice ha assunto la sua forma attuale il 23 marzo 1996, quando i vecchi codici 042 (Zug), 043 (Svitto), 044 (Altdorf) e 045 (Sursee) sono stati fusi nello 041. I codici 043 e 044 furono successivamente riutilizzati per Zurigo.
I numeri svizzeri possono essere spostati tra zone di numerazione e tra operatori di telefonia mobile. Per una rete fissa, il codice ora mostra solo la regione in cui il numero è stato assegnato per la prima volta, non dove la persona chiama da oggi.
Prefissi svizzeri in breve

I codici svizzeri sono brevi e la maggior parte segue la mappa. La tabella seguente mostra i principali prefissi regionali, la portata della telefonia mobile e due prefissi speciali che potresti vedere su una fattura o su un sito web, come stabilito nel piano di numerazione svizzero gestito dall'UFCOM.
| Scritto in Svizzera | Scritto dall'estero | Regione o utilizzo |
|---|---|---|
| 021 | +41 21 | Losanna |
| 022 | +41 22 | Ginevra |
| 031 | +41 31 | Berna e dintorni |
| 041 | +41 41 | Svizzera centrale |
| 043, 044 | +41 43, +41 44 | Zurigo |
| 061 | +41 61 | Regione di Basilea |
| 071 | +41 71 | Svizzera orientale |
| 091 | +41 91 | Ticino, Moesa |
| 075-079 | da +41 75 a +41 79 | Servizi mobili |
| 0800 | +41 800 | Numeri verdi |
I numeri di cellulare mantengono il layout a dieci cifre, quindi 079 xxx xx xx diventa +41 79 xxx xx xx all'estero.
Codici come 079 (Swisscom), 076 (Sunrise) e 078 (Salt) iniziavano con una rete, ma le persone possono mantenere il proprio numero quando cambiano, quindi il codice non mostra più l'operatore.
Come chiamare un numero +41 dagli Stati Uniti

La versione breve: componi il prefisso internazionale degli Stati Uniti, poi il prefisso svizzero, quindi il numero svizzero senza il primo 0. La procedura completa, comprese le chiamate da altri paesi, si trova sul sito Pagina di composizione +41 per la Svizzera.
- 1Componi 011. Questo è il prefisso utilizzato dai telefoni NANP per raggiungere i numeri esterni al piano.
- 2Aggiungi 41 per instradare la chiamata verso la Svizzera.
- 3Rimuovi lo 0 iniziale dal codice svizzero, quindi 041 diventa 41 e 079 diventa 79.
- 4Comporre le cifre rimanenti. La linea fissa della Svizzera centrale risponde allo 011 41 41 xxx xx xx.
Se un numero arriva nella forma +41, basta scambiare il segno più con 011. Per i numeri provenienti da altri paesi, vedere il nostro directory dei codici paese.
Una chiamata dal +41 è una truffa?
Un prefisso +41 non dice nulla sull'onestà di una chiamata, poiché le banche, gli hotel e i parenti svizzeri hanno tutti motivi normali per telefonare negli Stati Uniti. Giudica la chiamata da come si comporta, non da dove proviene.
Uno schema che vale la pena conoscere è la chiamata a uno squillo. Come il Lo spiega la FTC, il telefono squilla una volta da un numero sconosciuto nella speranza che tu richiami.
Il numero è in realtà una linea a pedaggio internazionale, quindi l'addebito viene addebitato sulla bolletta e la maggior parte del denaro va al truffatore.
- Non rispondere a una chiamata da un numero internazionale sconosciuto solo perché ha squillato una volta.
- Considera la pressione ad agire immediatamente, le richieste di pagamento o le richieste di un codice inviato al tuo telefono come segnali di allarme.
- Se la persona che chiama dice di provenire da un'azienda svizzera con cui hai a che fare, riattacca e chiama il numero riportato sul sito ufficiale o sui documenti.
- Controlla sulla tua prossima bolletta telefonica se sono presenti addebiti internazionali che non riconosci.
Puoi segnalare le chiamate fraudolente alla FTC all'indirizzo ReportFraud.ftc.gove registra il tuo numero presso il registro nazionale delle chiamate non chiamate su donotcall.gov.
Le impostazioni del tuo telefono e il tuo operatore possono bloccare un numero specifico e la nostra guida a rintracciare un numero di telefono copre i modi per ricercarne uno prima di decidere.
Conclusione
Negli Stati Uniti non esiste il prefisso 41. Un numero che inizia con +41 o 0041 è svizzero, mentre un numero che inizia con 041 è una linea fissa svizzera assegnata per la prima volta nella Svizzera centrale, scritta nel modo in cui le persone lo compongono all'interno del paese.
Elimina lo 0 e aggiungi +41 e le due versioni descrivono lo stesso numero.
Se la tua azienda riceve chiamate dalla Svizzera o da altri paesi, Ringflow ti fornisce un numero locale statunitense che squilla sulle app mobili e desktop, supporta gli SMS aziendali e può salutare i chiamanti con un assistente automatico.
Puoi trasferire il numero che già possiedi e provarlo gratuitamente prima di impegnarti.
Pronto quando lo sei tu
Rispondi alle chiamate internazionali su un numero statunitense
Ottieni un numero locale statunitense da Ringflow che squilla sulle tue app mobili e desktop, con un operatore automatico e SMS aziendali. Inizia con una prova gratuita e trasferisci il tuo numero esistente se ne hai uno.
Domande frequenti
No. I prefissi statunitensi hanno sempre tre cifre e la prima cifra è compresa tra 2 e 9, mai 0 o 1. Un numero che inizia con +41 proviene dalla Svizzera, perché 41 è il prefisso internazionale svizzero.
La Svizzera utilizza il codice 41. I chiamanti fuori dal paese lo scrivono come +41 o 0041, seguito dal numero svizzero senza lo 0 iniziale. Il Liechtenstein una volta condivideva il piano di numerazione svizzero ma ha utilizzato il proprio codice, +423, dal 5 aprile 1999.
041 è un prefisso svizzero mostrato in formato nazionale, con il prefisso 0 davanti. Copre la Svizzera centrale, compresi i cantoni di Lucerna, Uri, Svitto, Obvaldo, Nidvaldo e Zugo. Dall'estero lo stesso numero si scrive +41 41 seguito da sette cifre.
Comporre 011, poi 41, quindi il numero svizzero con il primo 0 rimosso. Uno 041 fisso diventa quindi 011 41 41 seguito dalle restanti sette cifre. La pagina dei codici paese della Svizzera di Ringflow contiene i dettagli completi per la composizione.
Non da solo, poiché molti chiamanti svizzeri legittimi hanno numeri +41. Fai attenzione alle chiamate che squillano una volta e poi riattaccano, ai chiamanti che ti fanno pressione e alle richieste di denaro o codici di verifica. La FTC sconsiglia di richiamare i numeri a squillo unico e chiede alle persone di segnalare le chiamate fraudolente.







