Formato do número de telefone do Japão e como obter um número virtual japonês

Introdução

Um número de telefone do Japão carrega um 0 à esquerda quando é discado dentro do país, e +81 substitui esse 0 quando o número é escrito para chamadores no exterior.

Os telefones fixos têm 10 dígitos contando o 0, enquanto os números móveis têm 11 e começam com 070, 080 ou 090.

Abaixo você encontrará como os números de telefone japoneses são estruturados, como reconhecer um número de telefone celular, quais códigos de área atendem Tóquio, Osaka e outras cidades e exemplos de números em ambos os formatos.

As seções posteriores cobrem as rotas que uma empresa estrangeira pode seguir para um número virtual japonês, as verificações de identidade envolvidas e como cronometrar chamadas dos EUA.

Formato de número de telefone japonês (+81)

O Ministério da Administração Interna e Comunicações (MIC) divide um número de linha fixa em quatro partes: o prefixo doméstico 0, o código de área (shigai-kyokuban), um código de troca local e o número de assinante. Essas partes somam 10 dígitos.

O código de área pode ter de um a quatro dígitos e o restante do número diminui ou aumenta em torno dele.

Esse primeiro 0 se aplica apenas a chamadas feitas dentro do Japão. Para um público internacional, substitua-o por +81: 06-XXXX-XXXX de Osaka torna-se +81 6-XXXX-XXXX, e um celular escrito 080-XXXX-XXXX torna-se +81 80-XXXX-XXXX. A mesma regra abrange todos os formatos de números de telefone japoneses na tabela.

Os comprimentos de telefone fixo, móvel e gratuito vêm das perguntas e respostas de numeração publicadas pelo Ministério de Assuntos Internos e Comunicações (MIC) do Japão. O comprimento da telefonia IP é o intervalo fornecido para todos os códigos 0X0 não geográficos, e 020 é usado para paging e serviços de dados.

Números de celular japoneses (070, 080, 090)

Um número de telefone celular japonês tem 11 dígitos quando você inclui o 0. Salvo em um telefone no Japão, parece 090-XXXX-XXXX e em um cartão de visita internacional diz +81 90-XXXX-XXXX.

Esses dígitos iniciais são a pista mais rápida de que você tem um número de celular no Japão, com um cuidado: os números gratuitos 0800 compartilham seus primeiros três dígitos com 080 celulares.

O prefixo não nomeia uma operadora. O Japão tem quatro operadoras de telefonia móvel em todo o país (NTT Docomo, KDDI, SoftBank e Rakuten Mobile), e o plano de numeração atribui 070, 080 e 090 ao serviço móvel em geral, e não a qualquer um deles.

Esses três intervalos estão acabando. O MIC alterou o Plano de Numeração de Telecomunicações em 20 de dezembro de 2024 para adicionar números móveis de 11 dígitos começando com 060, originalmente previstos para julho de 2026 em diante.

Sua página 060 diz que as operadoras anunciaram um adiamento em 8 de julho de 2026, então o número 060 ainda é incomum. Os números 070, 080 e 090 existentes não são afetados.

Códigos de área de telefone fixo: Tóquio, Osaka e além

Cada número geográfico tem nove dígitos após o 0, portanto, o comprimento do código de área decide quantos dígitos restam para os números locais. Cidades densas recebem códigos curtos: o número 3 de Tóquio deixa oito dígitos locais.

As áreas rurais recebem áreas longas, como 82.486 para Takano, na província de Hiroshima, o que deixa apenas quatro.

Um número de telefone de Tóquio nem sempre começa com 03. Esse código cobre os 23 bairros especiais e Komae, enquanto Hachioji, no oeste de Tóquio, usa 042 e a ilha de Niijima usa 04992.

Os códigos sobem de norte a sul. Sapporo, em Hokkaido, tem 011, e Kagoshima, no extremo sul, tem 099.

Okinawa ainda estava sob ocupação dos EUA quando o sistema foi concebido, por isso, após o seu regresso ao Japão em 1972, os seus números foram divididos entre Miyazaki e Kagoshima, com códigos começando com 098.

Exemplos de números de telefone japoneses

Essas amostras mantêm os dígitos do assinante como X, portanto nenhum deles aponta para uma linha real. Insira dígitos reais somente quando o proprietário do número o tiver fornecido a você.

Também vale a pena conhecer alguns números curtos e prefixos:

• 110: polícia. Em telefones celulares, 112 e 911 redirecionam aqui.
• 119: ambulância e corpo de bombeiros.
• 118: emergências marítimas.
• 184 antes de um número: retém seu identificador de chamadas para essa chamada. 186 envia.

Como discar um número de telefone do Japão nos EUA

Comece com 011, o código para sair do Plano de Numeração Norte-Americano, adicione 81 e termine com o número japonês menos o primeiro 0. Uma linha de escritório em Tóquio passa a ser 011 81 3 XXXX XXXX, e um telefone celular passa a ser 011 81 90 XXXX XXXX.

Os usuários móveis podem pressionar + no início e pular o 011.

O erro a ter em conta é manter o 0, como em 011 81 03, o que deixa o prefixo doméstico onde já não pertence. Para códigos de saída de outros países e mais detalhes de discagem, consulte nosso Guia de código de país do Japão.

Obtendo um número virtual japonês como empresa estrangeira

Uma empresa sediada fora do Japão tem três opções amplas. O correto depende do que o chamador deve ver: um número de celular, um telefone fixo municipal ou um número de Internet não geográfico.

Um contrato móvel com uma operadora japonesa

Uma linha da NTT Docomo, KDDI, SoftBank ou Rakuten Mobile vem com um número 070, 080 ou 090.

A Lei de Prevenção ao Uso Indevido de Telemóveis do Japão exige que as operadoras confirmem quem está assinando o contrato, portanto, planeje uma verificação de identidade e pergunte antecipadamente à operadora quais documentos ela aceita de uma empresa estrangeira ou de um não residente.

Um número de telefone IP 050

Os números na faixa 050 são emitidos para telefonia IP por meio de provedores de serviços de Internet e aplicativos de telefone. Como 050 não é geográfico, ele é adequado para empresas que desejam um número japonês sem escolher uma cidade.

De acordo com o MIC, 050 serviços de aplicativos telefônicos foram cobertos pelo mesmo dever de verificação de identidade que os contratos móveis desde 1º de abril de 2024, portanto, espere uma verificação aqui também.

Uma cidade ou número gratuito por meio de um provedor

Alguns provedores oferecem números com códigos de cidade como 03 ou 06, ou números gratuitos 0120 e 0800, que encaminham chamadas para telefones fora do Japão.

Os requisitos variam de acordo com o provedor e o tipo de número, portanto pergunte qual documentação e endereço local, se houver, eles precisam antes de imprimir um número de Tóquio em qualquer coisa.

Novo em números que residem na nuvem em vez de em um SIM? Nosso explicador de número de telefone virtual cobre o básico. Para contrastar com os códigos de área em camadas do Japão, o +852 Guia de Hong Kong descreve um plano sem nenhum código de área.

Fuso horário e tempo de chamada

Todo o Japão usa o horário padrão do Japão (JST), que é UTC+9, e o país não segue o horário de verão. A diferença com os EUA, portanto, só muda quando os relógios dos EUA mudam, em Março e Novembro.

• Horário do Leste dos EUA: O Japão está 13 horas adiantado durante o horário de verão e 14 horas adiantado durante o horário padrão.
• Horário do Pacífico dos EUA: O Japão está 16 horas adiantado durante o horário de verão e 17 horas adiantado durante o horário padrão.

Na prática, uma noite de verão nos EUA coincide com a manhã seguinte no Japão.

Às 19h. ligação de Nova York em julho chega a Tóquio às 8h do dia seguinte e às 17h. ligação de Los Angeles chega às 9h. melhor hora para ligar para o Japão página sugere chamar windows.

Conclusão

Os números de telefone japoneses seguem uma lógica consistente. Um 0 abre todos os números nacionais e se transforma em +81 no exterior, os telefones fixos totalizam 10 dígitos com códigos mais curtos para cidades maiores e os números móveis totalizam 11 com 070, 080 ou 090 adiantados.

Com esse padrão em mente, você pode formatar um número corretamente, diferenciar um telefone celular de uma linha do escritório e evitar o 0 extra que atrapalha as chamadas internacionais.

As equipes dos EUA com clientes ou parceiros no Japão podem fazer essas chamadas a partir de uma linha comercial Ringflow, atendendo e discando a partir de aplicativos móveis e de desktop.

Você pode escolher um número local em um código de área dos EUA ou um número gratuito para ligações americanas, transfira seu número atual por meio da portabilidade de número e teste-o com uma avaliação gratuita.

Perguntas frequentes