Introduzione
Un numero di telefono giapponese ha uno 0 iniziale quando viene composto all'interno del paese e +81 prende il posto dello 0 quando il numero viene scritto per chi chiama all'estero.
I telefoni fissi hanno 10 cifre compreso lo 0, mentre i numeri mobili ne hanno 11 e iniziano con 070, 080 o 090.
Di seguito troverai come sono strutturati i numeri di telefono giapponesi, come riconoscere un numero di cellulare, quali prefissi servono Tokyo, Osaka e altre città e numeri di esempio in entrambi i formati.
Le sezioni successive riguardano i percorsi che un'azienda straniera può intraprendere verso un numero virtuale giapponese, i controlli di identità coinvolti e come programmare le chiamate dagli Stati Uniti.
- Il prefisso internazionale del Giappone è +81. Elimina il prefisso nazionale 0 nel formato internazionale, quindi 03-XXXX-XXXX diventa +81 3-XXXX-XXXX.
- I numeri di cellulare iniziano con 070, 080 o 090 e hanno 11 cifre. Anche il ministero delle comunicazioni giapponese ha aggiunto lo 060 per l'uso mobile, ma gli operatori hanno annunciato un ritardo nel suo lancio nel luglio 2026.
- I numeri 050 sono per la telefonia IP, mentre i numeri 0120 e 0800 sono gratuiti.
- Gli operatori di telefonia mobile devono confermare l'identità del cliente al momento del contratto e i servizi telefonici dell'app 050 sono soggetti allo stesso obbligo dal 1° aprile 2024.
Formato del numero di telefono giapponese (+81)
Il Ministero degli Affari Interni e delle Comunicazioni (MIC) divide un numero di linea fissa in quattro parti: il prefisso nazionale 0, il prefisso locale (shigai-kyokuban), un codice di centrale locale e il numero dell'abbonato. Queste parti sommano fino a 10 cifre.
Il prefisso può essere lungo da una a quattro cifre e il resto del numero si restringe o cresce attorno ad esso.
Il primo 0 si applica solo alle chiamate effettuate in Giappone. Per un pubblico internazionale, sostituiscilo con +81: lo 06-XXXX-XXXX di Osaka diventa +81 6-XXXX-XXXX e un cellulare scritto 080-XXXX-XXXX diventa +81 80-XXXX-XXXX. La stessa regola vale per ogni formato di numero di telefono giapponese presente nella tabella.
| Tipo di numero | Inizia con | Lunghezza con lo 0 |
|---|---|---|
| Rete fissa (geografica) | 0 più un prefisso da 1 a 4 cifre | 10 cifre |
| Mobile | 070, 080 o 090 | 11 cifre |
| Gamma mobile e più recente | 060 | 11 cifre |
| Telefonia IP (non geografica) | 050 | 10 o 11 cifre |
| Numero verde gratuito | 0120 | 10 cifre |
| Numero verde gratuito | 0800 | 11 cifre |
| Quadrante Navi | 0570 | 10 cifre |
Le lunghezze di rete fissa, mobile e numero verde provengono dalla numerazione Q&A pubblicata dal Ministero degli Affari Interni e delle Comunicazioni (MIC) del Giappone. La lunghezza della telefonia IP è l'intervallo indicato per tutti i codici 0X0 non geografici e 020 viene utilizzato per i servizi dati e cercapersone.
Numeri di cellulare giapponesi (070, 080, 090)
Un numero di cellulare giapponese è lungo 11 cifre quando si include lo 0. Salvato in un telefono in Giappone appare come 090-XXXX-XXXX e su un biglietto da visita internazionale si legge +81 90-XXXX-XXXX.
Queste cifre di apertura sono l'indizio più rapido che hai un numero di cellulare in Giappone, con un avvertimento: i numeri verdi 0800 condividono le prime tre cifre con i cellulari 080.
Il prefisso non nomina un operatore. Il Giappone ha quattro operatori di telefonia mobile a livello nazionale (NTT Docomo, KDDI, SoftBank e Rakuten Mobile) e il piano di numerazione assegna 070, 080 e 090 al servizio mobile in generale piuttosto che a uno qualsiasi di essi.
Questi tre intervalli si stanno esaurendo. Il 20 dicembre 2024 il MIC ha modificato il piano di numerazione delle telecomunicazioni per aggiungere numeri mobili di 11 cifre che iniziano con 060, originariamente previsti da luglio 2026 in poi.
La sua pagina 060 dice che i vettori hanno annunciato un rinvio l'8 luglio 2026, quindi un numero 060 è ancora insolito. I numeri esistenti 070, 080 e 090 non sono interessati.
Prefissi di rete fissa: Tokyo, Osaka e oltre
Ogni numero geografico ha nove cifre dopo lo 0, quindi la lunghezza del prefisso decide quante cifre rimangono per i numeri locali. Le città ad alta densità ricevono codici brevi: il 3 a una cifra di Tokyo lascia otto cifre locali.
Le aree rurali ne hanno di lunghe, come 82486 per Takano nella prefettura di Hiroshima, che ne lascia solo quattro.
| Città | Prefisso (composto in Giappone) | Modello |
|---|---|---|
| Tokyo (23 reparti speciali) | 03 | 03-XXXX-XXXX |
| Osaka | 06 | 06-XXXX-XXXX |
| Yokohama | 045 | 045-XXX-XXXX |
| Nagoya | 052 | 052-XXX-XXXX |
| Sapporo | 011 | 011-XXX-XXXX |
| Kyoto | 075 | 075-XXX-XXXX |
| Kobe | 078 | 078-XXX-XXXX |
| Fukuoka | 092 | 092-XXX-XXXX |
| Sendai | 022 | 022-XXX-XXXX |
| Hiroshima | 082 | 082-XXX-XXXX |
| Nara | 0742 | 0742-XX-XXXX |
Un numero di telefono di Tokyo non inizia sempre con 03. Questo codice copre i 23 quartieri speciali e Komae, mentre Hachioji nella parte occidentale di Tokyo usa 042 e l'isola di Niijima usa 04992.
I codici salgono da nord a sud. Sapporo a Hokkaido ha 011 e Kagoshima nell'estremo sud ha 099.
Okinawa era ancora sotto l'occupazione americana quando il sistema fu progettato, quindi dopo il suo ritorno al Giappone nel 1972 i suoi numeri furono inseriti tra Miyazaki e Kagoshima, con codici che iniziavano con 098.
Esempi di numeri di telefono giapponesi
Questi esempi mantengono le cifre dell'abbonato come X, quindi nessuno di essi punta a una linea reale. Inserisci le cifre reali solo quando te le ha fornite il proprietario del numero.
| Esempio | Chiamato in Giappone | Formato internazionale |
|---|---|---|
| Linea dell'ufficio di Tokyo | 03-XXXX-XXXX | +81 3-XXXX-XXXX |
| Linea dell'ufficio di Osaka | 06-XXXX-XXXX | +81 6-XXXX-XXXX |
| Linea fissa di Kyoto | 075-XXX-XXXX | +81 75-XXX-XXXX |
| Linea fissa Nara | 0742-XX-XXXX | +81 742-XX-XXXX |
| Cellulare (090) | 090-XXXX-XXXX | +81 90-XXXX-XXXX |
| Cellulare (070) | 070-XXXX-XXXX | +81 70-XXXX-XXXX |
Vale la pena conoscere anche alcuni numeri brevi e prefissi:
- 110: Polizia Stradale. Sui telefoni cellulari, 112 e 911 reindirizzano qui.
- 119: ambulanza e vigili del fuoco.
- 118: emergenze marittime.
- 184 prima di un numero: trattiene l'ID chiamante per quella chiamata. 186 lo invia.
Come comporre un numero di telefono in Giappone dagli Stati Uniti
Inizia con 011, il codice per uscire dal piano di numerazione nordamericano, aggiungi 81 e finisci con il numero giapponese meno il primo 0. La linea di un ufficio di Tokyo diventa 011 81 3 XXXX XXXX e un telefono cellulare diventa 011 81 90 XXXX XXXX.
Gli utenti mobili possono premere + all'inizio e saltare 011.
L'errore da cui bisogna stare attenti è mantenere lo 0, come in 011 81 03, che lascia il prefisso domestico a cui non appartiene più. Per i codici di uscita da altri paesi e ulteriori dettagli sulla composizione, vedere il nostro Guida ai codici paese del Giappone.
Ottenere un numero virtuale giapponese come azienda straniera
Una società con sede fuori dal Giappone ha tre ampie opzioni. Quello giusto dipende da cosa dovrebbero vedere i chiamanti: un numero di cellulare, un telefono fisso cittadino o un numero Internet non geografico.
Un contratto di telefonia mobile con un operatore giapponese
Una linea di NTT Docomo, KDDI, SoftBank o Rakuten Mobile viene fornita con un numero 070, 080 o 090.
La legge giapponese sulla prevenzione dell'uso improprio dei telefoni cellulari richiede ai gestori di confermare chi sta firmando il contratto, quindi pianifica un controllo di identità e chiedi in anticipo al corriere quali documenti accetta da una società straniera o non residente.
Un numero di telefono IP 050
I numeri nell'intervallo 050 vengono emessi per la telefonia IP tramite provider di servizi Internet e app telefoniche. Poiché 050 non è geografico, è adatto a un'azienda che desidera un numero giapponese senza scegliere una città.
Secondo il MIC, dal 1° aprile 2024 i servizi telefonici dell’app 050 sono soggetti allo stesso obbligo di verifica dell’identità dei contratti di telefonia mobile, quindi aspettatevi un controllo anche qui.
Una città o un numero verde tramite un provider
Alcuni provider offrono numeri con prefissi di città come 03 o 06, o numeri verdi 0120 e 0800, che inoltrano le chiamate ai telefoni al di fuori del Giappone.
I requisiti variano in base al fornitore e al tipo di numero, quindi chiedi di quali documenti e indirizzo locale hanno bisogno prima di stampare un numero di Tokyo su qualsiasi cosa.
Nuovo ai numeri che risiedono nel cloud anziché su una SIM? Nostro spiegazione del numero di telefono virtuale copre le nozioni di base. Per contrasto con i prefissi stratificati del Giappone, il +852 guida di Hong Kong descrive un piano senza prefissi.
Fuso orario e tempistica delle chiamate
Tutto il Giappone utilizza l'ora standard giapponese (JST), che è UTC+9, e il paese non osserva l'ora legale. Il divario con gli Stati Uniti cambia quindi solo quando cambia l’orologio americano, a marzo e novembre.
- Ora della costa orientale degli Stati Uniti: Il Giappone è 13 ore avanti durante l'ora legale e 14 ore avanti durante l'ora solare.
- Ora del Pacifico degli Stati Uniti: Il Giappone è 16 ore avanti durante l'ora legale e 17 ore avanti durante l'ora solare.
In pratica, una sera d’estate negli Stati Uniti coincide con la mattina successiva in Giappone.
Alle 19:00 la chiamata da New York a luglio arriva a Tokyo alle 8:00 del giorno successivo e alle 17:00. la chiamata da Los Angeles arriva alle 9 del mattino. Il nostro momento migliore per chiamare il Giappone la pagina suggerisce di chiamare windows.
Conclusione
I numeri di telefono giapponesi seguono una logica coerente. Uno 0 apre ogni numero nazionale e si trasforma in +81 all'estero, i telefoni fissi ammontano a 10 cifre con codici più brevi per le città più grandi e i numeri mobili ammontano a 11 con 070, 080 o 090 in anticipo.
Tenendo presente questo schema, puoi formattare correttamente un numero, distinguere un cellulare da una linea dell'ufficio ed evitare lo 0 extra che fa inciampare le chiamate internazionali.
I team statunitensi con clienti o partner in Giappone possono effettuare tali chiamate da una linea aziendale Ringflow, rispondendo e componendo chiamate da app mobili e desktop.
Puoi scegliere a numero locale in un prefisso statunitense o un numero verde per chiamanti americani, sposta il tuo numero attuale tramite la portabilità del numero e testalo con una prova gratuita.
Pronto quando lo sei tu
Raggiungi il Giappone dalla tua linea di business statunitense
Scegli un numero in un prefisso degli Stati Uniti o una linea gratuita su Ringflow, porta il tuo numero attuale con il trasferimento e prova le app gratuitamente prima di impegnarti.
Domande frequenti
Un numero di rete fissa giapponese è composto da 10 cifre compreso lo 0 iniziale: lo 0, un prefisso da una a quattro cifre, un codice di scambio locale e un numero di abbonato, come 03-XXXX-XXXX a Tokyo. I numeri di cellulare sono composti da 11 cifre e iniziano con 070, 080 o 090.
Inizia con 070, 080 o 090 e ha 11 cifre in totale, scritte come 090-XXXX-XXXX in Giappone. Nel formato internazionale lo 0 viene eliminato, dando +81 90-XXXX-XXXX.
Rimuovi lo 0 iniziale e metti +81 davanti. Lo 03-XXXX-XXXX di Tokyo diventa +81 3-XXXX-XXXX e il cellulare 080-XXXX-XXXX diventa +81 80-XXXX-XXXX. Quando chiami dagli Stati Uniti, puoi sostituire il + con 011.
I percorsi abituali sono un contratto di telefonia mobile con un operatore giapponese, un numero di telefono IP 050 o una città o un numero verde tramite un provider. Gli operatori di telefonia mobile devono verificare l'identità del titolare del contratto secondo la legge giapponese e i servizi telefonici dell'app 050 hanno lo stesso obbligo dal 1° aprile 2024, quindi controlla quali documenti sono accettati prima di fare domanda.
Un campione sicuro mantiene le cifre dell'abbonato come segnaposto, ad esempio 03-XXXX-XXXX per una linea fissa di Tokyo o 090-XXXX-XXXX per un cellulare. Nel formato internazionale diventano +81 3-XXXX-XXXX e +81 90-XXXX-XXXX.
I numeri che iniziano con 050 vengono utilizzati per la telefonia IP, ovvero le chiamate effettuate su Internet tramite fornitori di servizi o app. Non sono legati a una città come lo sono i numeri di rete fissa 03 o 06.
