вступ
Телефонний номер Японії має початковий 0, коли він набирається всередині країни, і +81 змінює цей 0, коли номер записується для абонентів, що телефонують за кордоном.
Стаціонарні телефони мають 10 цифр, враховуючи 0, а мобільні номери мають 11 і починаються з 070, 080 або 090.
Нижче ви дізнаєтеся, як структуровані японські телефонні номери, як розпізнати номер мобільного телефону, коди регіонів для Токіо, Осаки та інших міст, а також приклади номерів в обох форматах.
Наступні розділи розповідають про маршрути, якими іноземна компанія може скористатися японським віртуальним номером, перевірки особи, які застосовуються, і як розраховувати час дзвінків із США.
- Код країни Японії +81. Відкиньте внутрішній префікс 0 у міжнародному форматі, щоб 03-XXXX-XXXX перетворився на +81 3-XXXX-XXXX.
- Мобільні номери починаються з 070, 080 або 090 і мають 11 цифр. Міністерство зв’язку Японії також додало 060 для мобільного використання, але оператори оголосили про відкладення його запуску в липні 2026 року.
- Номери 050 призначені для IP-телефонії, а номери 0120 і 0800 безкоштовні.
- Оператори мобільного зв’язку повинні підтверджувати особу клієнта під час укладення контракту, а з 1 квітня 2024 року діють такі ж обов’язки щодо телефонних послуг із додатком 050.
Японський формат номера телефону (+81)
Міністерство внутрішніх справ і зв'язку (MIC) розділяє номер фіксованого зв'язку на чотири частини: внутрішній префікс 0, код міста (shigai-kyokuban), код місцевого телефонного зв'язку та номер абонента. Сума цих частин становить 10 цифр.
Код міста може містити від однієї до чотирьох цифр, а решта числа зменшується або збільшується навколо нього.
Цей перший 0 стосується лише дзвінків у межах Японії. Для міжнародної аудиторії замініть його на +81: номер Осаки 06-XXXX-XXXX стане +81 6-XXXX-XXXX, а написаний на мобільному телефоні 080-XXXX-XXXX стане +81 80-XXXX-XXXX. Це ж правило поширюється на всі японські формати телефонних номерів у таблиці.
| Тип номера | Починається з | Довжина з 0 |
|---|---|---|
| Стаціонарний (географічний) | 0 плюс код міста від 1 до 4 цифр | 10 цифр |
| мобільний | 070, 080 або 090 | 11 цифр |
| Мобільний, новіший асортимент | 060 | 11 цифр |
| IP-телефонія (не географічна) | 050 | 10 або 11 цифр |
| Безкоштовно | 0120 | 10 цифр |
| Безкоштовно | 0800 | 11 цифр |
| Navi Dial | 0570 | 10 цифр |
Довжина стаціонарних, мобільних і безкоштовних номерів отримана з нумерації Q&A, опублікованої Міністерством внутрішніх справ і зв’язку Японії (MIC). Довжина IP-телефонії – це діапазон, наданий для всіх негеографічних кодів 0X0, а 020 використовується для пейджингових послуг і послуг передачі даних.
Японські мобільні номери (070, 080, 090)
Номер японського мобільного телефону складається з 11 цифр, якщо включити його 0. Збережений у телефоні в Японії він виглядає як 090-XXXX-XXXX, а на міжнародній візитній картці він читається як +81 90-XXXX-XXXX.
Ці початкові цифри є найшвидшою підказкою, що у вас є японський мобільний номер, з одним застереженням: безкоштовні номери 0800 мають спільні три перші цифри з мобільними телефонами 080.
Префікс не вказує на перевізника. В Японії є чотири загальнонаціональні постачальники мобільного зв’язку (NTT Docomo, KDDI, SoftBank і Rakuten Mobile), і план нумерації призначає 070, 080 і 090 послугам мобільного зв’язку в цілому, а не будь-якому з них.
Ці три діапазони вичерпуються. MIC змінив План нумерації телекомунікацій 20 грудня 2024 року, щоб додати 11-значні номери мобільних телефонів, що починаються з 060, спочатку це було запроваджено з липня 2026 року.
На його сторінці 060 повідомляється, що перевізники оголосили про перенесення 8 липня 2026 року, тому номер 060 все ще незвичний. Існуючі номери 070, 080 і 090 залишаються незмінними.
Телефонні коди: Токіо, Осака та інші країни
Кожен географічний номер має дев’ять цифр після 0, тому довжина коду міста визначає, скільки цифр залишиться для місцевих номерів. Міста з густонаселеною зоною отримують короткі коди: однозначна цифра Токіо 3 залишає вісім місцевих цифр.
Сільські райони отримують довгі, наприклад 82486 для Такано в префектурі Хіросіма, що залишає лише чотири.
| місто | Код міста (набирається в Японії) | Візерунок |
|---|---|---|
| Токіо (23 спеціальні палати) | 03 | 03-XXXX-XXXX |
| Осака | 06 | 06-XXXX-XXXX |
| Йокогама | 045 | 045-ХХХ-ХХХХ |
| Нагоя | 052 | 052-ХХХ-ХХХХ |
| Саппоро | 011 | 011-XXX-XXXX |
| Кіото | 075 | 075-ХХХ-ХХХХ |
| Кобі | 078 | 078-ХХХ-ХХХХ |
| Фукуока | 092 | 092-ХХХ-ХХХХ |
| Сендай | 022 | 022-ХХХ-ХХХХ |
| Хіросіма | 082 | 082-ХХХ-ХХХХ |
| Нара | 0742 | 0742-XX-XXXX |
Номер телефону в Токіо не завжди починається з 03. Цей код поширюється на 23 спеціальні варди та Комае, у той час як Хатіоджі в західному Токіо використовує 042, а на острові Ніідзіма – 04992.
Коди піднімаються з півночі на південь. Саппоро на Хоккайдо має 011, а Кагосіма на крайньому півдні має 099.
На момент створення системи Окінава все ще перебувала під окупацією США, тому після її повернення до Японії в 1972 році її номери були розміщені між Міядзакі та Кагосімою, а коди починалися з 098.
Приклади японських номерів телефонів
Ці зразки зберігають цифри абонента як X, тому жодна з них не вказує на реальну лінію. Вводьте реальні цифри лише тоді, коли власник номера надав вам його.
| приклад | Дзвонив в Японії | Міжнародний формат |
|---|---|---|
| Офісна лінія Токіо | 03-XXXX-XXXX | +81 3-XXXX-XXXX |
| Офісна лінія в Осаці | 06-XXXX-XXXX | +81 6-XXXX-XXXX |
| Стаціонарний телефон Кіото | 075-ХХХ-ХХХХ | +81 75-XXX-XXXX |
| Стаціонарний телефон Nara | 0742-XX-XXXX | +81 742-XX-XXXX |
| Мобільний (090) | 090-XXXX-XXXX | +81 90-XXXX-XXXX |
| Мобільний (070) | 070-XXXX-XXXX | +81 70-XXXX-XXXX |
Кілька коротких номерів і префіксів також варто знати:
- 110: поліція. На мобільних телефонах 112 і 911 перенаправляють сюди.
- 119: швидка допомога та пожежна команда.
- 118: надзвичайні ситуації на морі.
- 184 перед числом: приховує ваш ідентифікатор абонента для цього виклику. 186 надсилає його.
Як набрати номер телефону в Японії зі США
Почніть з 011, коду для виходу з Північноамериканського плану нумерації, додайте 81 і закінчіть японським номером мінус перший 0. Офісна лінія в Токіо стає 011 81 3 XXXX XXXX, а мобільний телефон стає 011 81 90 XXXX XXXX.
Користувачі мобільних пристроїв можуть натиснути + на початку та пропустити 011.
Помилкою, на яку слід звернути увагу, є збереження 0, як у 011 81 03, що залишає місцевий префікс там, де йому більше не місце. Коди виходу з інших країн і додаткові відомості про набір див Посібник з кодами країн Японії.
Отримання японського віртуального номера як іноземної компанії
Компанія, що базується за межами Японії, має три широкі варіанти. Правильний залежить від того, що мають бачити абоненти: мобільний номер, міський стаціонарний або негеографічний номер Інтернету.
Мобільний контракт з японським оператором
Лінія від NTT Docomo, KDDI, SoftBank або Rakuten Mobile постачається з номером 070, 080 або 090.
Закон Японії про запобігання неналежному використанню мобільних телефонів вимагає від операторів підтверджувати, хто підписує договір, тому заплануйте перевірку особи та заздалегідь запитайте оператора, які документи він приймає від іноземної компанії чи нерезидента.
Номер IP-телефону 050
Номери в діапазоні 050 надаються для IP-телефонії через інтернет-провайдерів і телефонні програми. Оскільки номер 050 не географічний, він підходить для компаній, яким потрібен японський номер без вибору міста.
За даними MIC, з 1 квітня 2024 року телефонні послуги програми 050 охоплюються тим самим обов’язком перевірки особи, що й мобільні контракти, тому очікуйте перевірки і тут.
Місто або безкоштовний номер через постачальника
Деякі провайдери пропонують номери з кодами міст, наприклад 03 або 06, або безкоштовні номери 0120 і 0800, які переадресовують дзвінки на телефони за межами Японії.
Вимоги залежать від постачальника послуг і типу номера, тому запитайте, які документи та місцева адреса, якщо така є, їм потрібні, перш ніж друкувати номер Токіо на будь-якому місці.
Чи не знайомі з номерами, які живуть у хмарі, а не на SIM-карті? наш пояснювач віртуального номера телефону охоплює основи. Для контрасту з багатошаровими кодами регіонів Японії, +852 Путівник по Гонконгу описує план взагалі без кодів регіонів.
Часовий пояс і час виклику
Вся Японія використовує японський стандартний час (JST), тобто UTC+9, і країна не дотримується літнього часу. Тому розрив із США змінюється лише тоді, коли змінюються американські годинники, у березні та листопаді.
- Східний час США: Японія випереджає на 13 годин під час літнього часу та на 14 годин у стандартний час.
- Тихоокеанський час США: Японія випереджає на 16 годин під час літнього часу та на 17 годин у стандартний час.
На практиці літній вечір у США збігається з наступним ранком у Японії.
А 7 вечора дзвінок із Нью-Йорка в липні досягає Токіо о 8 ранку наступного дня, а о 5 вечора. дзвінок із Лос-Анджелеса прибуває о 9 ранку найкращий час для дзвінка в Японію сторінка пропонує викликати вікна.
Висновок
Японські телефонні номери дотримуються послідовної логіки. 0 відкриває кожен внутрішній номер і перетворюється на +81 за кордоном, стаціонарні телефони містять 10 цифр із коротшими кодами для великих міст, а мобільні номери 11 із 070, 080 або 090 на початку.
Пам’ятаючи про цей шаблон, ви можете правильно відформатувати номер, відрізнити мобільний телефон від офісної лінії та уникнути зайвого 0, який перериває міжнародні дзвінки.
Американські команди з клієнтами або партнерами в Японії можуть здійснювати ці дзвінки з бізнес-лінії Ringflow, відповідаючи та набираючи номер із мобільних і настільних програм.
Ви можете вибрати a місцевий номер у коді міста США або безкоштовний номер для американських абонентів, перенесіть свій поточний номер за допомогою перенесення номера та перевірте його за допомогою безкоштовної пробної версії.
Готові, коли будете
Досягніть Японії зі свого бізнесу в США
Виберіть номер із кодом міста США або безкоштовну лінію на Ringflow, перенесіть свій поточний номер із перенесенням і спробуйте програми безкоштовно, перш ніж взяти на себе зобов’язання.
FAQ
Японський стаціонарний номер телефону складається з 10 цифр, включаючи нуль на початку: 0, код міста від однієї до чотирьох цифр, код місцевого обміну та номер абонента, наприклад 03-XXXX-XXXX у Токіо. Мобільні номери складаються з 11 цифр і починаються з 070, 080 або 090.
Він починається з 070, 080 або 090 і має загалом 11 цифр, які в Японії записуються як 090-XXXX-XXXX. У міжнародному форматі 0 опускається, що дає +81 90-XXXX-XXXX.
Видаліть початковий 0 і поставте +81 попереду. Токійський 03-XXXX-XXXX стає +81 3-XXXX-XXXX, а мобільний 080-XXXX-XXXX стає +81 80-XXXX-XXXX. Під час дзвінка з США ви можете замінити + на 011.
Звичайні маршрути – це мобільний контракт з японським оператором, номер телефону 050 IP або міський або безкоштовний номер через провайдера. Відповідно до законодавства Японії оператори мобільного зв’язку повинні підтверджувати особу власника контракту, а з 1 квітня 2024 року в телефонних службах додатків 050 діють ті самі обов’язки, тому перед подачею заявки перевірте, які документи приймаються.
Безпечний зразок зберігає цифри абонента як заповнювачі, наприклад 03-XXXX-XXXX для стаціонарного телефону в Токіо або 090-XXXX-XXXX для мобільного телефону. У міжнародному форматі вони стають +81 3-XXXX-XXXX і +81 90-XXXX-XXXX.
Номери, що починаються з 050, використовуються для IP-телефонії, тобто виклики здійснюються через Інтернет через постачальників послуг або програми. Вони не прив’язані до міста, як стаціонарні номери 03 або 06.
