Introduzione
Un numero di telefono turco ha uno 0 iniziale quando viene composto a livello nazionale, e +90 prende il posto dello 0 quando il numero viene scritto per chi chiama all'estero.
I numeri di rete fissa abbinano un prefisso di 3 cifre con un numero locale di 7 cifre, mentre i numeri di cellulare sono di 10 cifre e iniziano sempre con 5.
Di seguito troverai come sono strutturati i numeri di telefono turchi, quali cifre contrassegnano un numero di cellulare, quali prefissi servono Istanbul, Ankara e Izmir e come chiamare dagli Stati Uniti.
Le sezioni successive trattano cosa comporta ottenere un numero turco per un'azienda straniera e come programmare le chiamate nella differenza oraria.
- Il prefisso internazionale della Turchia è +90. Elimina lo 0 nazionale nel formato internazionale, quindi 0212 XXX XX XX diventa +90 212 XXX XX XX.
- I numeri di cellulare sono di 10 cifre e iniziano con 5, scritto 5XX XXX XX XX.
- Istanbul ha due prefissi: 212 per la parte europea e 216 per la parte asiatica.
- Turkcell, Vodafone Turkey e Turk Telekom sono i tre principali operatori di telefonia mobile del paese e insieme detengono la grande maggioranza degli abbonamenti.
- La Turchia ha utilizzato un unico fuso orario (UTC+3) tutto l’anno da quando ha abolito l’ora legale stagionale nel 2016.
Formato del numero di telefono della Turchia (+90)
Un numero di rete fissa turco abbina un prefisso di 3 cifre con un numero locale di 7 cifre. A livello nazionale viene composto con uno 0 iniziale, come nello 0212 XXX XX XX di Istanbul.
Lo 0 iniziale si applica solo in Turchia: per un pubblico internazionale, sostituiscilo con +90, quindi 0212 XXX XX XX diventa +90 212 XXX XX XX.
| Tipo di numero | Inizia con | Lunghezza (senza 0 iniziale) |
|---|---|---|
| Mobile | 5 (5XX) | 10 cifre |
| Rete fissa | Prefisso di 3 cifre | 10 cifre in totale |
Numeri di cellulare turchi
Un numero di cellulare turco è composto da 10 cifre e inizia sempre con 5, scritto 5XX XXX XX XX. Nel formato internazionale lo 0 iniziale viene eliminato, quindi un cellulare scritto a livello nazionale come 0532 XXX XX XX diventa +90 532 XXX XX XX.
Turkcell, Vodafone Turkey e Turk Telekom (commercializzata come TT Mobil) sono i tre principali operatori di rete mobile della Turchia e insieme detengono la grande maggioranza degli abbonamenti mobili del paese.
Il prefisso stesso non nomina un operatore telefonico come avviene in alcuni paesi; i blocchi compresi nell'intervallo 5XX vengono assegnati a ciascun operatore dal regolatore.
Prefissi di rete fissa: i due lati di Istanbul
Istanbul è divisa dallo stretto del Bosforo e il suo sistema telefonico segue la stessa divisione: la parte europea utilizza il prefisso 212 e la parte asiatica utilizza 216.
Un'azienda con uffici su entrambi i lati della città ha davvero bisogno di due prefissi diversi, non solo di due numeri diversi.
| Città | Prefisso (composto in Turchia) | Modello |
|---|---|---|
| Istanbul (lato europeo) | 0212 | 0212XXXXXXX |
| Istanbul (lato asiatico) | 0216 | 0216 XXX XX XX |
| Ankara | 0312 | 0312XXXXXXX |
| Smirne | 0232 | 0232XXXXXXX |
Esempi di numeri di telefono turchi
Questi esempi mantengono le cifre dell'abbonato come X, quindi nessuno di essi punta a una linea reale. Inserisci le cifre reali solo quando te le ha fornite il proprietario del numero.
| Esempio | Chiamato in Turchia | Formato internazionale |
|---|---|---|
| Ufficio di Istanbul (lato europeo) | 0212XXXXXXX | +90 212 XXX XX XX |
| Ufficio di Istanbul (lato asiatico) | 0216 XXX XX XX | +90 216 XXX XX XX |
| Ufficio di Ankara | 0312XXXXXXX | +90 312 XXX XX XX |
| Mobile | 0532XXXXXXX | +90 532 XXX XX XX |
Ringflow fornisce al tuo team un numero aziendale che squilla sulle app mobili e desktop, in modo che le chiamate internazionali passino attraverso una linea condivisa anziché il piano personale di qualcuno. Inizia una prova gratuita e testala sulle tue chiamate.
Come comporre un numero di telefono in Turchia dagli Stati Uniti
Inizia con 011, il codice per uscire dal piano di numerazione nordamericano, aggiungi 90 e finisci con il numero turco meno lo 0 iniziale.
La linea di un ufficio di Istanbul sul lato europeo diventa 011 90 212 XXX XX XX e un numero di cellulare diventa 011 90 532 XXX XX XX. Gli utenti mobili possono premere + all'inizio e saltare lo 011.
L'errore a cui prestare attenzione è mantenere lo 0, come in 011 90 0212, che lascia il prefisso della linea nazionale a cui non appartiene più. Per i codici di uscita da altri paesi e ulteriori dettagli sulla composizione, vedere il nostro Guida ai codici paese della Turchia.
Ottenere un numero di telefono turco come azienda straniera
L'autorità di regolamentazione delle telecomunicazioni turca, l'Autorità per le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (BTK), richiede che i telefoni utilizzati nel paese siano registrati e un dispositivo registrato all'estero generalmente ha un periodo di grazia prima di dover essere registrato attraverso il sistema locale.
In combinazione con i requisiti di identificazione locale a livello di operatore, ciò rende l'ottenimento di una SIM o di un numero turco un processo che è meglio gestire di persona o tramite un partner locale piuttosto che completamente da remoto.
Le aziende che necessitano di una presenza raggiungibile dalla Turchia in genere lavorano tramite un partner locale autorizzato o un rivenditore di telecomunicazioni che può completare la registrazione e le pratiche burocratiche per loro conto.
I requisiti cambiano, quindi conferma le regole attuali con un fornitore o un partner in Turchia prima di impegnarti in un'opzione specifica.
Nuovo ai numeri che risiedono nel cloud anziché su una SIM? Nostro spiegazione del numero di telefono virtuale copre le nozioni di base e il nostro Guida alla numerazione del Giappone cammina attraverso un altro mercato con prefissi urbani.
Fuso orario e tempistica delle chiamate
La Turchia ha abolito l’ora legale stagionale nel 2016 e da allora ha utilizzato l’ora della Turchia (TRT), UTC+3, tutto l’anno. Ciò significa che il divario con gli Stati Uniti cambia solo quando lo fanno gli orologi statunitensi, a marzo e novembre.
- Ora della costa orientale degli Stati Uniti: La Turchia è 7 ore avanti durante l'ora legale statunitense e 8 ore avanti durante l'ora solare statunitense.
- Ora del Pacifico degli Stati Uniti: La Turchia è 10 ore avanti durante l'ora legale statunitense e 11 ore avanti durante l'ora solare statunitense.
In pratica, una chiamata del tardo pomeriggio dagli Usa arriva la sera in Turchia. Alle 14:00 la chiamata da New York in estate arriva a Istanbul intorno alle 21:00. Nostro momento migliore per chiamare la Turchia la pagina suggerisce di chiamare windows.
Conclusione
I numeri di telefono turchi seguono una logica coerente. Uno 0 apre ogni numero nazionale e si trasforma in +90 all'estero, i telefoni fissi abbinano un prefisso di 3 cifre con un numero locale di 7 cifre e i numeri mobili hanno un totale di 10 cifre che iniziano con 5.
Tenendo presente questo schema, puoi formattare correttamente un numero ed evitare lo 0 extra che intralcia le chiamate internazionali.
I team statunitensi con clienti o partner in Turchia possono effettuare tali chiamate da una linea aziendale Ringflow, rispondendo e componendo numeri da app mobili e desktop.
Puoi scegliere a numero locale in un prefisso statunitense o un numero verde per i chiamanti americani, sposta il tuo numero attuale tramite la portabilità del numero e testalo con una prova gratuita.
Pronto quando lo sei tu
Chiama la Turchia dalla tua linea aziendale statunitense
Scegli un numero in un prefisso degli Stati Uniti o una linea verde su Ringflow, porta il tuo numero attuale con il trasferimento e prova le app gratuitamente prima di impegnarti.
Domande frequenti
Un numero di rete fissa abbina un prefisso di 3 cifre con un numero locale di 7 cifre, scritto con uno 0 iniziale a livello nazionale, come 0212 XXX XX XX a Istanbul. I numeri di cellulare sono composti da 10 cifre e iniziano sempre con 5.
È composto da 10 cifre che iniziano con 5, scritto 5XX XXX XX XX a livello nazionale con uno 0 iniziale (0532 XXX XX XX). Nel formato internazionale lo 0 viene eliminato, dando +90 532 XXX XX XX.
Elimina lo 0 iniziale e metti +90 davanti. Lo 0212 XXX XX XX di Istanbul diventa +90 212 XXX XX XX e il cellulare 0532 XXX XX XX diventa +90 532 XXX XX XX.
Istanbul è divisa dallo stretto del Bosforo. La parte europea utilizza il prefisso 212 e la parte asiatica utilizza 216, quindi il codice corretto dipende da quale parte della città si trova il numero.
Comporre 011, poi 90, quindi il numero turco senza lo 0 iniziale. Una linea fissa di Istanbul sul lato europeo diventa 011 90 212 XXX XX XX. Da un telefono cellulare è possibile comporre + invece di 011.
Generalmente deve essere fatto di persona o tramite un partner locale. L'autorità di regolamentazione turca (BTK) richiede la registrazione del telefono e della SIM legata all'ID locale, quindi la maggior parte delle aziende straniere lavora tramite un partner o rivenditore locale autorizzato anziché presentare domanda in remoto.
La Turchia ha utilizzato un unico fuso orario, l’ora della Turchia (UTC+3), tutto l’anno da quando ha abolito l’ora legale stagionale nel 2016.
Un campione sicuro mantiene le cifre dell'abbonato come segnaposto, ad esempio 0212 XXX XX XX per una linea fissa di Istanbul o 0532 XXX XX XX per un numero di cellulare. Nel formato internazionale diventano +90 212 XXX XX XX e +90 532 XXX XX XX.
