вступ
Міжнародний телефонний номер – це номер, написаний таким чином, щоб його міг набрати будь-хто в будь-якій країні: знак плюса, код країни та національний номер.
Кожен закордонний телефонний номер, який ви зустрічаєте під час бронювання готелю, рахунку-фактури чи пропущеного дзвінка, можна записати таким чином, а для дзвінка зі США потрібно вказати 011, код країни та решту цифр.
У цьому посібнику пояснюється формат E.164, як поєднуються коди виходу та коди країни, кроки для набору номера за кордоном зі стаціонарного чи мобільного телефону та як знизити вартість.
- E.164 — це міжнародний план нумерації ITU: код країни від однієї до трьох цифр, потім національний номер, щонайбільше 15 цифр.
- Знак плюс означає код виходу абонента. Це 011 у США та інших країнах NANP і 00 у більшості країн світу.
- На стаціонарному телефоні в США наберіть 011, код країни та номер без внутрішнього 0. На мобільному телефоні введіть + замість 011.
- Запитайте про плани знижок, розгляньте VoIP і будьте обережні, передзвонюючи на невідомі номери.
Що робить іноземний номер телефону міжнародним
Кожен номер належить до національного плану нумерації, і в межах своєї країни він зазвичай записується в короткій національній формі. Що робить його міжнародним, так це код країни, який дозволяє комусь в іншому місці дістатися до того самого рядка.
Міжнародний дзвінок переходить із мережі однієї країни в іншу, і ви сигналізуєте про це, набираючи префікс міжнародного дзвінка (код виходу), потім код країни призначення та національний номер.
Американці зустрічають одну зморшку. Код країни 1 належить до всього Північноамериканського плану нумерації (NANP), який охоплює 20 країн, включаючи США, Канаду та багато островів Карибського басейну.
Дзвінки між ними не використовують номер 011, але зазвичай не виставляються рахунки за внутрішніми тарифами, а код регіону Карибського басейну, наприклад 809 для Домініканської Республіки, виглядає так само, як код США.
Пояснення міжнародного формату (E.164).
Рекомендація ITU-T E.164 має назву «Міжнародний план нумерації телекомунікацій загального користування». Номери, що йдуть після нього, містять лише цифри, щонайбільше 15, розділені на код країни з однієї-трьох цифр і номер абонента, який йде далі.
| частина | Що воно робить | приклад США | Приклад Бразилії |
|---|---|---|---|
| + | Замінюється кодом виходу абонента | + | + |
| Код країни | Визначає країну або спільний план | 1 | 55 |
| Національний номер | Код регіону або міста плюс місцевий номер | 206 555 0131 | 21 XXXX XXXX |
| Форма E.164 | Лише цифри, без пробілів | +12065550131 | +5521XXXXXXXX |
Плюс – це не цифра, яку ви набираєте на стаціонарному телефоні. Він повідомляє читачеві змінити міжнародний префікс, який використовується там, де він знаходиться, тому один написаний номер працює для абонентів у кожній країні.
Коди виходу та коди країн
Код виходу повідомляє вашій власній мережі, що виклик залишає країну; код країни говорить, куди це прямує.
| Код | Також називається | Залежить від | Приклади |
|---|---|---|---|
| Код виходу | Префікс міжнародного виклику, IDD код | Країна, з якої ви телефонуєте | 011 у країнах NANP; 00 у більшості інших |
| Код країни | Телефонний код країни | Країна, до якої ви дзвоните | 44 Велика Британія, 52 Мексика, 61 Австралія, 81 Японія, 91 Індія |
E.164 називає 00 стандартним кодом виходу, і більшість країн використовують його. Члени NANP використовують 011, деякі пострадянські країни все ще використовують 810, а невелика кількість країн використовує інші, такі як 0011 або 119.
Коди країн згруповані в світові зони за першою цифрою, із зоною 1 для NANP і зонами 3 і 4 переважно в Європі, а деякі є спільними, наприклад +7 для Росії та Казахстану.
Для кожного коду дивіться наш довідник кодів країн.
Багато країн також додають префікс магістралі, часто 0, для внутрішніх дзвінків. Опустіть його після коду країни, як це робить абонент із Великобританії, коли набирає номер Австралії.
Як подзвонити на міжнародний номер із США
У аркуші з порадами щодо міжнародних дзвінків Федеральної комісії зв’язку (FCC) це сказано просто: наберіть 011, потім код країни, код регіону чи міста та номер телефону. Власний приклад – Ріо-де-Жанейро, Бразилія: 011 55 21 XXXX-XXXX.
- 1Наберіть 011. Пропустіть це для Канади та інших напрямків NANP, які мають код країни 1.
- 2Введіть код країни, наприклад 55 для Бразилії або 81 для Японії.
- 3Додайте національний номер, включно з кодом регіону або міста, але без будь-якого початкового внутрішнього 0.
- 4На мобільному телефоні починайте з + замість 011. Вказівки Федеральної комісії зв’язку Мексики, наприклад, наказують абонентам мобільних телефонів вводити +, потім 52, а потім 10-значний номер.
Деталі можуть змінитися: з 3 серпня 2020 року абоненти, які дзвонять на мексиканський мобільний телефон, більше не додають 1 після 52, тому дзвінок буде 011 52 XX XXXX XXXX зі стаціонарного телефону або +52 XX XXXX XXXX з мобільного.
FCC попереджає про шахрайство за допомогою «одного дзвінка»: дзвінок дзвонить один раз і кладе слухавку, сподіваючись, що ви передзвоните на номер за межами США та заплатите за з’єднання та щохвилину. Деякі використовують коди, схожі на коди США, наприклад 809 для Домініканської Республіки або 232 для Сьєрра-Леоне, тому будьте обережні з номерами, які ви не впізнаєте.
Вартість міжнародних дзвінків і дешевші варіанти
Тарифи залежать від постачальника та місця призначення. Поради FCC пропонують кілька способів платити менше:
- Запитайте про план знижок якщо ви регулярно дзвоните в певні країни та дивитеся на загальну вартість, яка, ймовірно, включатиме більше, ніж рекламована плата за хвилину.
- Розгляньте VoIP. FCC зазначає, що голосові виклики через Інтернет-протокол можуть бути дешевшими, ніж традиційні постачальники телефонного зв’язку, і наш посібник із телефонних послуг VoIP пояснює, як це працює.
- Використовуйте програми для викликів через Wi-Fi під час подорожі. Вони можуть допомогти вам уникнути або зменшити плату за голосовий роумінг, хоча FCC попереджає про ризики безпеці в публічних бездротових мережах.
- Перевірте роумінг перед поїздкою. Більшість внутрішніх планів у США не покривають використання за кордоном, а тарифи на зарубіжні мережі можуть бути набагато вищими.
На багато безкоштовних номерів неможливо зв’язатися з-за кордону, тому спробуйте натомість звичайний номер компанії.
Якщо з’являється несподівана плата, спершу зверніться до своєї телефонної компанії; FCC приймає скарги безкоштовно, якщо проблему не вирішено, і Посібник Федеральної комісії зв’язку США щодо шахрайства з одним дзвінком охоплює, що робити.
Отримання номера в іншій країні
Іноді потрібно навпаки: номер із кодом іншої країни, щоб люди могли дзвонити вам за місцевими тарифами.
Звичайні маршрути – це SIM-карта або тарифний план від оператора в цій країні або віртуальний номер від постачальника послуг VoIP, який дзвонить у програму, де б ви не були. Вимоги залежать від країни.
Наш пояснювач на віртуальні телефонні номери показує, як номери на основі програми направляють виклики. З іншого боку, люди та компанії за кордоном, які хочуть, щоб абоненти з США зв’язувалися з ними, можуть використовувати номер США.
Ringflow може надати місцеві номери США, вибрані за кодом міста, або a безкоштовний номер, відповідаючи через свої програми для мобільних пристроїв і настільних комп’ютерів, і може використовувати наявний номер у США шляхом перенесення.
Висновок
Міжнародний номер телефону – це національний номер із прикріпленим до нього кодом країни, записаним у формі E.164 у вигляді знака плюс і до 15 цифр. Плюс замінює ваш код виходу, який є 011 у США та 00 у більшості інших країн.
Щоб зателефонувати за кордон, наберіть 011 або +, код країни та номер без внутрішнього 0, і остерігайтеся неочікуваних міжнародних дзвінків.
Якщо вам потрібна бізнес-лінія в США, Ringflow дає вам змогу розпочати безкоштовну пробну версію та перенести номер, який у вас уже є.
Готові, коли будете
Потрібен номер у США для вашого бізнесу?
Отримайте місцеві номери з кодами регіонів США або безкоштовну лінію, яка дзвонить у мобільних і настільних програмах. Спробуйте Ringflow безкоштовно або перенесіть номер у США, який ви вже використовуєте.
FAQ
Міжнародний дзвінок з’єднує телефон в одній країні з телефоном в іншій. Зі США ви можете зробити це, набравши 011, код країни призначення та національний номер. Дзвінки в Канаду та інших членів NANP використовують код країни 1 і не використовують 011.
У міжнародній формі він починається зі знака плюс і коду країни від однієї до трьох цифр, після чого йде національний номер, загалом до 15 цифр. Наприклад, номер у Ріо-де-Жанейро, Бразилія, пишеться як +55 21 XXXX XXXX.
Зі стаціонарного телефону в США наберіть 011, потім код країни, потім код регіону або міста та номер, пропускаючи будь-який внутрішній 0 на початку. На мобільному телефоні введіть + замість 011. З іншої країни замість цього використовуйте код виходу цієї країни, який у більшості місць дорівнює 00.
Це неофіційний термін для позначення номера, на який люди можуть дзвонити з багатьох країн. Будь-який номер, записаний у форматі E.164, зі знаком плюс і кодом країни, можна набрати за кордоном, хоча багато безкоштовних номерів недоступні з-за кордону.
Якщо ви часто телефонуєте в певні країни, запитайте свого постачальника про дисконтний план і порівняйте загальну вартість, а не рекламований тариф. FCC зазначає, що дзвінки через VoIP можуть бути дешевшими, ніж традиційні телефонні послуги, а програми для дзвінків через Wi-Fi можуть зменшити плату за роумінг під час подорожей.
