Giới thiệu
Số điện thoại quốc tế là một số được viết để bất kỳ ai ở bất kỳ quốc gia nào cũng có thể quay số đó: dấu cộng, mã quốc gia và số quốc gia.
Mọi số điện thoại nước ngoài bạn gặp, khi đặt phòng khách sạn, hóa đơn hoặc cuộc gọi nhỡ, đều có thể được viết theo cách đó và việc gọi từ Hoa Kỳ sẽ giảm xuống 011, mã quốc gia và các chữ số còn lại.
Hướng dẫn này giải thích định dạng E.164, cách mã thoát và mã quốc gia khớp với nhau, các bước quay số ra nước ngoài từ điện thoại cố định hoặc di động và cách giảm chi phí.
- E.164 là kế hoạch đánh số quốc tế của ITU: mã quốc gia có từ một đến ba chữ số, sau đó là số quốc gia, tối đa 15 chữ số.
- Dấu cộng là mã thoát của người gọi. Đó là 011 ở Hoa Kỳ và các quốc gia NANP khác, và 00 ở hầu hết thế giới.
- Từ điện thoại cố định của Hoa Kỳ, hãy quay số 011, mã quốc gia và số không có số 0 trong nước đứng đầu. Trên điện thoại di động, hãy nhập + thay vì 011.
- Hỏi về các gói giảm giá, xem xét VoIP và cẩn thận khi gọi lại các số chưa biết.
Điều gì tạo nên một số điện thoại nước ngoài quốc tế
Mỗi số đều thuộc về hệ thống đánh số quốc gia và ở quốc gia đó, nó thường được viết ở dạng nội địa ngắn hơn. Điều khiến nó trở nên quốc tế là mã quốc gia, cho phép ai đó ở nơi khác tiếp cận cùng một dòng.
Một cuộc gọi quốc tế chuyển từ mạng của quốc gia này sang mạng của quốc gia khác và bạn báo hiệu cuộc gọi đó bằng cách quay số tiền tố cuộc gọi quốc tế (mã thoát), sau đó là mã quốc gia của điểm đến và số quốc gia.
Người Mỹ gặp một nếp nhăn. Mã quốc gia 1 thuộc toàn bộ Kế hoạch đánh số Bắc Mỹ (NANP), trải rộng trên 20 quốc gia, bao gồm Mỹ, Canada và nhiều đảo Caribe.
Các cuộc gọi giữa họ không sử dụng 011, nhưng chúng thường không được tính phí theo cước nội địa và mã vùng Caribe như 809 của Cộng hòa Dominica trông giống mã của Hoa Kỳ.
Giải thích về Định dạng Quốc tế (E.164)
Khuyến nghị ITU-T E.164 có tựa đề là “Quy hoạch đánh số viễn thông công cộng quốc tế”. Các số theo sau chỉ chứa các chữ số, tối đa 15, được chia thành mã quốc gia từ một đến ba chữ số và số thuê bao theo sau.
| Phần | Nó làm gì | ví dụ ở Mỹ | Ví dụ về Brazil |
|---|---|---|---|
| + | Được thay thế bằng mã thoát của người gọi | + | + |
| Mã quốc gia | Xác định quốc gia hoặc kế hoạch chung | 1 | 55 |
| Số quốc gia | Mã vùng hoặc thành phố cộng với số địa phương | 206 555 0131 | 21 XXXX XXXX |
| Mẫu E.164 | Chỉ có chữ số, không có dấu cách | +12065550131 | +5521XXXXXXXXX |
Điểm cộng không phải là số bạn quay trên điện thoại cố định. Nó yêu cầu người đọc hoán đổi tiền tố quốc tế được sử dụng ở nơi họ đang ở, đó là lý do tại sao một chữ viết có hiệu quả đối với người gọi ở mọi quốc gia.
Mã thoát và mã quốc gia
Mã thoát cho mạng của bạn biết cuộc gọi đang rời khỏi đất nước; mã quốc gia cho biết nó sẽ đi đâu.
| Mã số | Còn được gọi là | Phụ thuộc vào | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Mã thoát | Tiền tố cuộc gọi quốc tế, mã IDD | Quốc gia bạn gọi từ | 011 ở các nước NANP; 00 ở hầu hết những người khác |
| Mã quốc gia | Mã gọi quốc gia | Quốc gia bạn đang gọi | 44 Vương quốc Anh, 52 Mexico, 61 Úc, 81 Nhật Bản, 91 Ấn Độ |
E.164 đặt tên 00 là mã thoát tiêu chuẩn và hầu hết các quốc gia đều sử dụng nó. Các thành viên NANP sử dụng 011, một số quốc gia hậu Xô Viết vẫn sử dụng 810 và một số ít quốc gia sử dụng các số khác như 0011 hoặc 119.
Mã quốc gia được nhóm thành các khu vực trên thế giới theo chữ số đầu tiên, với khu vực 1 dành cho NANP và khu vực 3 và 4 chủ yếu ở Châu Âu và một số ít được chia sẻ, chẳng hạn như +7 cho Nga và Kazakhstan.
Đối với mỗi mã, hãy xem thư mục mã quốc gia.
Nhiều quốc gia còn thêm tiền tố đường trục, thường là 0, cho các cuộc gọi trong nước. Đặt nó sau mã quốc gia, giống như cách người gọi ở Vương quốc Anh thực hiện khi quay số ở Úc.
Cách gọi số quốc tế từ Mỹ
Bảng mẹo gọi quốc tế của FCC nói một cách đơn giản: quay số 011, sau đó là mã quốc gia, mã vùng hoặc thành phố và số điện thoại. Ví dụ riêng của nó là Rio de Janeiro, Brazil: 011 55 21 XXXX-XXXX.
- 1Quay số 011. Bỏ qua điều này đối với Canada và các điểm đến NANP khác có chung mã quốc gia 1.
- 2Nhập mã quốc gia, chẳng hạn như 55 cho Brazil hoặc 81 cho Nhật Bản.
- 3Thêm số quốc gia, bao gồm mã vùng hoặc mã thành phố nhưng không có số 0 nội địa đứng đầu.
- 4Trên thiết bị di động, bắt đầu bằng + thay vì 011. Ví dụ: hướng dẫn của FCC tại Mexico yêu cầu người gọi di động nhập +, sau đó là 52, sau đó là số có 10 chữ số.
Thông tin chi tiết có thể thay đổi: kể từ ngày 3 tháng 8 năm 2020, người gọi đến điện thoại di động Mexico không còn thêm số 1 sau 52 nữa, vì vậy cuộc gọi sẽ là 011 52 XX XXXX XXXX từ điện thoại cố định hoặc +52 XX XXXX XXXX từ điện thoại di động.
FCC cảnh báo về các trò lừa đảo "một hồi chuông": một cuộc gọi đổ chuông một lần và cúp máy, với hy vọng bạn sẽ gọi lại cho một số bên ngoài Hoa Kỳ và trả phí kết nối cũng như phí tính theo phút. Một số sử dụng mã giống với mã vùng của Hoa Kỳ, chẳng hạn như 809 cho Cộng hòa Dominica hoặc 232 cho Sierra Leone, vì vậy hãy thận trọng với những số bạn không nhận ra.
Chi phí gọi quốc tế và các lựa chọn rẻ hơn
Giá thay đổi tùy theo nhà cung cấp và điểm đến. Lời khuyên của FCC gợi ý một số cách để trả ít hơn:
- Hỏi về kế hoạch giảm giá nếu bạn gọi thường xuyên đến một số quốc gia nhất định và xem tổng chi phí, có thể sẽ bao gồm nhiều hơn mức cước mỗi phút được quảng cáo.
- Hãy xem xét VoIP. FCC lưu ý rằng cuộc gọi Thoại qua Giao thức Internet có thể rẻ hơn so với các nhà cung cấp điện thoại truyền thống và hướng dẫn của chúng tôi về dịch vụ điện thoại VoIP giải thích cách thức hoạt động của nó.
- Sử dụng ứng dụng gọi điện qua Wi-Fi khi đi du lịch. Chúng có thể giúp bạn tránh hoặc giảm phí chuyển vùng giọng nói, mặc dù FCC cảnh báo về rủi ro bảo mật trên mạng không dây công cộng.
- Kiểm tra chuyển vùng trước chuyến đi. Hầu hết các gói cước trong nước của Hoa Kỳ không bao gồm việc sử dụng ở nước ngoài và cước phí trên các mạng nước ngoài có thể cao hơn nhiều.
Nhiều số điện thoại miễn phí không thể liên lạc được từ nước ngoài, vì vậy hãy thử số thông thường của công ty.
Nếu một khoản phí bất ngờ xuất hiện, trước tiên hãy báo cáo với công ty điện thoại của bạn; FCC chấp nhận khiếu nại miễn phí nếu vấn đề không được giải quyết và Hướng dẫn lừa đảo một vòng của FCC bao gồm những gì phải làm.
Lấy số ở một quốc gia khác
Đôi khi bạn muốn điều ngược lại: một số có mã của quốc gia khác để mọi người ở đó có thể gọi cho bạn theo cước địa phương.
Các tuyến thông thường là SIM hoặc gói từ nhà cung cấp dịch vụ ở quốc gia đó hoặc số ảo từ nhà cung cấp VoIP sẽ đổ chuông ứng dụng mọi lúc mọi nơi. Yêu cầu khác nhau tùy theo quốc gia.
Người giải thích của chúng tôi về số điện thoại ảo hiển thị cách các số dựa trên ứng dụng định tuyến cuộc gọi. Ngược lại, những người và doanh nghiệp ở nước ngoài muốn người gọi ở Hoa Kỳ liên hệ với họ có thể sử dụng số của Hoa Kỳ.
Ringflow có thể cung cấp số điện thoại địa phương của Hoa Kỳ, được chọn theo mã vùng hoặc số điện thoại miễn phí, được trả lời thông qua ứng dụng dành cho thiết bị di động và máy tính để bàn, đồng thời có thể tiếp quản số hiện có ở Hoa Kỳ bằng cách chuyển.
Phần kết luận
Số điện thoại quốc tế là số điện thoại quốc gia có kèm mã quốc gia, viết dưới dạng E.164 dưới dạng dấu cộng và tối đa 15 chữ số. Dấu cộng thay thế mã thoát của bạn, là 011 từ Hoa Kỳ và 00 ở hầu hết các quốc gia khác.
Để gọi ra nước ngoài, hãy quay số 011 hoặc +, mã quốc gia và số không có số 0 trong nước, đồng thời cảnh giác với những cuộc gọi quốc tế không mong muốn.
Nếu bạn cần một ngành nghề kinh doanh tại Hoa Kỳ, Ringflow cho phép bạn bắt đầu dùng thử miễn phí và chuyển số bạn đã có.
Sẵn sàng khi bạn sẵn sàng
Cần số Hoa Kỳ cho doanh nghiệp của bạn?
Nhận số điện thoại địa phương bằng mã vùng của Hoa Kỳ hoặc đường dây miễn phí đổ chuông trên ứng dụng dành cho thiết bị di động và máy tính để bàn. Hãy dùng thử Ringflow miễn phí hoặc chuyển số Hoa Kỳ mà bạn đã sử dụng.
Câu hỏi thường gặp
Cuộc gọi quốc tế kết nối điện thoại ở quốc gia này với điện thoại ở quốc gia khác. Từ Hoa Kỳ, bạn đặt một chiếc bằng cách quay số 011, mã quốc gia của điểm đến và số quốc gia. Các cuộc gọi đến Canada và các thành viên NANP khác dùng chung mã quốc gia 1 và không sử dụng 011.
Ở dạng quốc tế, nó bắt đầu bằng dấu cộng và mã quốc gia có từ một đến ba chữ số, theo sau là số quốc gia, tổng cộng tối đa 15 chữ số. Ví dụ: một số ở Rio de Janeiro, Brazil được viết +55 21 XXXX XXXX.
Từ điện thoại cố định của Hoa Kỳ, quay số 011, sau đó là mã quốc gia, sau đó là mã vùng hoặc thành phố và số điện thoại, bỏ số 0 trong nước đứng đầu. Trên điện thoại di động, hãy nhập + thay cho 011. Từ một quốc gia khác, hãy sử dụng mã thoát của quốc gia đó thay thế, là 00 ở hầu hết các nơi.
Đó là thuật ngữ không chính thức để chỉ số điện thoại mà mọi người có thể gọi từ nhiều quốc gia. Bất kỳ số nào viết dưới dạng E.164, có dấu cộng và mã quốc gia, đều có thể gọi đi quốc tế, mặc dù nhiều số điện thoại miễn phí không thể liên lạc được từ nước ngoài.
Hãy hỏi nhà cung cấp của bạn về gói giảm giá nếu bạn thường xuyên gọi đến một số quốc gia nhất định và so sánh tổng chi phí thay vì mức giá được quảng cáo. FCC lưu ý rằng cuộc gọi VoIP có thể rẻ hơn so với dịch vụ điện thoại truyền thống và các ứng dụng gọi điện qua Wi-Fi có thể giảm phí chuyển vùng khi bạn đi du lịch.
